Übersetzung für "Uninformative" in Deutsch
Such
uninformative
title
tells
a
search
engine
nothing
about
the
page.
Solche
nichtssagende
Titel
erzählt
eine
Suchmaschine
nichts
über
die
Seite.
ParaCrawl v7.1
Rarely
will
you
ever
see
a
webpage
opaque
or
uninformative
titles
doing
well
in
search
engine
rankings.
Selten
wird
Sie
jemals
eine
Webseite
opak
oder
nichtssagende
Titel
gut
in
Suchmaschinen-Rankings.
ParaCrawl v7.1
But
there
are
caveats
that
make
this
forward
guidance
ambiguous
–
and
therefore
uninformative.
Aber
es
gibt
Vorbehalte,
die
diese
Prognose
unklar
und
damit
weniger
informativ
machen.
News-Commentary v14
The
calculation
of
the
androgen
index
is
simple,
available,
but
this
indicator
is
uninformative.
Die
Berechnung
des
Androgenindex
ist
einfach
verfügbar,
aber
dieser
Indikator
ist
nicht
informativ.
ParaCrawl v7.1
The
calculation
of
the
androgenic
index
is
simple,
available,
but
this
indicator
is
considered
to
be
uninformative
and
is
not
recognized
by
all
specialists.
Die
Berechnung
des
androgenen
Index
ist
einfach
und
verfügbar,
aber
dieser
Indikator
gilt
als
nicht
informativ
und
wird
nicht
von
allen
Spezialisten
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
If
it
turns
out
to
be
uninformative,
an
MRI
scan
is
needed
to
get
more
complete
data.
Wenn
es
sich
als
nicht
informativ
herausstellt,
ist
eine
MRT-Untersuchung
erforderlich,
um
umfassendere
Daten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
However,
only
such
a
study
is
uninformative
and
limits
the
ability
of
the
doctor
to
conduct
early
and
differential
diagnosis
in
cases
of,
for
example,
the
presence
of
obesity,
metabolic
syndrome,
type
2
diabetes
in
patients.
Nur
eine
solche
Studie
ist
jedoch
nicht
informativ
und
schränkt
die
Fähigkeit
des
Arztes
ein,
eine
frühe
und
differenzielle
Diagnose
durchzuführen,
zum
Beispiel
bei
Vorhandensein
von
Fettleibigkeit,
metabolischem
Syndrom,
Typ-2-Diabetes
bei
Patienten.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
queries
to
the
European
headquarters
in
Munich
had
grown
to
more
than
100.
Some
of
them
were
unclear
with
inconsistent
content,
which
meant
they
had
become
inefficient
and
uninformative.
Mit
der
Zeit
war
die
Anzahl
der
Queries
in
der
Europazentrale
in
München
auf
über
100
angewachsen,
die
teilweise
unübersichtlich
und
inhaltlich
inkonsistent
und
somit
ineffizient
und
wenig
aussagekräftig
geworden
waren.
ParaCrawl v7.1
If
the
module
description
of
the
other
university
is
uninformative,
conclusive
or
in-complete
you
can
try
to
obtain
and
compare
additional
materials
such
as
the
syllabus
or
transcripts
of
the
course.
Wenn
die
Modulbeschreibungen
der
anderen
Universität
nicht
aussagekräftig
oder
nicht
vollständig
sind,
versuchen
Sie
zusätzliche
Materialien
wie
z.
B.
Inhaltsverzeichnisse
oder
Skripte
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Taken
by
itself,
the
satisfaction
of
the
need
of
another
may
seem
simple
and,
so
to
say,
uninformative.
Für
sich
selbst
genommen
mag
die
Befriedigung
des
Bedürfnisses
eines
Anderen
einfach
erscheinen
und
damit
wenig
aussagen.
ParaCrawl v7.1
Mostly
dynamically
generated
URLs
are
meaningless,
irrelevant,
uninformative
and
have
less
potential
for
higher
ranks
in
search
results.
Meist
sind
dynamisch
generierte
URLs
bedeutungslos,
irrelevant,
nicht
informativ
und
haben
weniger
Potential
fÃ1?4r
höhere
Rankings
in
Suchergebnissen.
ParaCrawl v7.1
Search
engines
and
especially
users
had
then
eventually
had
enough
of
the
SEO
overdose
that
they
were
getting
from
many
websites:
From
sentences
full
of
keywords,
to
backlinks
generated
for
money,
this
made
many
sites
not
just
difficult
to
read,
but
especially
uninformative
and
generally
frustrating,
when
the
reader
is
trying
to
find
a
suitable
answer
to
their
search
question.
Denn
irgendwann
hatten
Suchmaschinen,
aber
vor
allem
Nutzer,
die
SEO-Überdosis
vieler
Webseiten
satt:
Von
Keywords
zerbombte
Sätze
und
auf
Pump
generierte
Backlinks
machten
viele
Seiten
nicht
nur
schlecht
lesbar,
sondern
vor
allem
nicht
informativ
und
generell
eine
Frustration,
wenn
es
darum
ging,
nach
einer
Suchanfrage
auf
die
passenden
Antwort
zu
stoßen.
ParaCrawl v7.1