Übersetzung für "Unicef ambassador" in Deutsch

He was also appointed as UNICEF Ambassador for China.
Er wurde zum UNICEF-Botschafter für China ernannt.
WikiMatrix v1

Since 1987, he has been a UNICEF Goodwill Ambassador.
Seit 1987 ist er Botschafter des Guten Willens der UNICEF.
WikiMatrix v1

He is also the UNICEF Goodwill Ambassador for the Middle East and North Africa.
Er war UNICEF-Botschafter für die Region Ostafrika und das südliche Afrika.
WikiMatrix v1

The ship school Amerigo Vespucci is UNICEF Ambassador since September 2007.
Die Schiffsschule Amerigo Vespucci ist seit September 2007 UNICEF-Botschafter.
CCAligned v1

Selena Marie Gomez is an American actress, singer-songwriter and UNICEF Ambassador.
Selena Marie Gomez ist eine amerikanische Schauspielerin, Sängerin und UNICEF-Botschafterin.
ParaCrawl v7.1

The Unicef-Ambassador, Sir Peter Ustinov, and the conductor, Yehudi Menuhin, are president and vice-president of the WFM.
Präsident und Vize-Präsident der WFM sind der Unicef-Botschafter Sir Peter Ustinov und der Dirigent Yehudi Menuhin.
ParaCrawl v7.1

P.S. It is unbelievable that Emir Kusturica is still Serbia’s UNICEF ambassador.
P.S: Es ist unglaublich, dass Emir Kusturica noch immer Serbiens UNICEF-Botschafter ist.
ParaCrawl v7.1

Privately he engages in charities for disadvantaged children and became a UNICEF Goodwill Ambassador for Austria in 1996.
Privat engagiert sich der Autor karitativ für benachteiligte Kinder und wurde 1996 offizieller Botschafter von UNICEF Österreich.
Wikipedia v1.0

She has also been named a UNICEF ambassador for children and has appeared in Takalani segments alongside Desmond Tutu and Nelson Mandela."
Sie wurde außerdem zur UNICEF-Botschafterin für Kinder ernannt und erschien in Takalani-Beiträgen zusammen mit Desmond Tutu und Nelson Mandela.“
GlobalVoices v2018q4

The introductory statement by Henri Malosse, EESC president, his statement on Ukraine, the statement by Ruslana Lyzhychko, Maidan civil society activist, Kiev, People's Artist of Ukraine and UNICEF Goodwill Ambassador, the statement by Oleksiy Honcharuk, Maidan civil society activist, and the statements by the Group presidents and members speaking on behalf of the Groups are included in the document appended to these minutes (Appendix 1).
Das beiliegende Dokument (Anlage I) enthält die einleitenden Bemerkungen von Henri MALOSSE, Präsident des EWSA, und seine Erklärung zur Ukraine, die Ausführungen von Ruslana LYZHYCHKO, zivilgesellschaftliche Aktivistin vom Kiewer Majdan-Platz, herausragende ukrainische Künstlerin und UNICEF-Botschafterin, und von Oleksiy HONCHARUK, zivilgesellschaftlicher Aktivist vom Kiewer Majdan-Platz, sowie die Ausführungen der Gruppenvorsitzenden bzw. der Mitglieder im Namen der Gruppen.
TildeMODEL v2018

In the second part of the afternoon, key European personalities - including former European Commission President Jacques Delors, the Italian writer Erri de Luca, the director for content of the European website Dailymotion, Martin Rogard, the former President of the European Parliament, Pat Cox, the winner of the 2008 prize for young European entrepreneur of the year 2008, Karoli Hindriks, the founder of Innoversity, Susanne Justesen, as well as singer Nana Mouskouri, former MEP and UNICEF Goodwill Ambassador - will take part in a panel debate on the future of Europe and the Year of Intercultural Dialogue.
Während des zweiten Teils des Nachmittags werden führende Persönlichkeiten aus der EU - darunter der ehemalige Kommissionspräsident Jacques Delors, der italienische Schriftsteller Erri de Luca, der für Inhalte verantwortliche Direktor des europäischen Videoportals Dailymotion Martin Rogard, der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments Pat Cox, die preisgekrönte europäische Jungunternehmerin des Jahres 2008 Karoli Hindriks, die Gründerin des virtuellen Netzwerks Innoversity Susanne Justesen sowie die Sängerin Nana Mouskouri, ehemaliges MdEP und UNICEF-Botschafterin, - an einer Podiumsdiskussion über die Zukunft Europas und das Jahr des interkulturellen Dialogs teilnehmen.
TildeMODEL v2018

In the second part of the afternoon, key European personalities - including former European Commission President Jacques Delors, the Italian writer Erri de Luca, the director for content of the European website Dailymotion, Martin Rogard, the former President of the European Parliament, Pat Cox, nominee for the prize for young European entrepreneur of the year 2008, Karoli Hindriks, the founder of Innoversity, Susanne Justesen, as well as singer Nana Mouskouri, former MEP and UNICEF Goodwill Ambassador - will take part in a panel debate on the future of Europe and the Year of Intercultural Dialogue.
Während des zweiten Teils des Nachmittags werden führende Persönlichkeiten aus der EU - dar­unter der ehemalige Kommissionspräsident Jacques Delors, der italienische Schriftsteller Erri de Luca, der für Inhalte verantwortliche Direktor des europäischen Videoportals Dailymotion Martin Rogard, der ehemalige Präsident des Europäischen Parlaments Pat Cox, die für den Preis Europäischer Jungunternehmer des Jahres 2008 nominierte Karoli Hindriks, die Gründerin des virtuellen Netzwerks Innoversity Susanne Justesen sowie die Sängerin Nana Mouskouri, ehe­maliges MdEP und UNICEF-Botschafterin, - an einer Podiumsdiskussion über die Zukunft Europas und das Jahr des interkulturellen Dialogs teilnehmen.
TildeMODEL v2018

Helmut Lotti, UNICEF Belgium goodwill ambassador and Angelina Atyam, a campaigner for the rights of children in war and chair of the Concerned Parents Association in Uganda will also be present at the Brussels event.
Der belgische UNICEF-Botschafter Helmut Lotti und Angelina Atyam, Verfechterin der Rechte der Kinder im Krieg und Vorsitzende der Vereinigung der betroffenen Eltern in Uganda, werden ebenfalls bei der Veranstaltung in Brüssel zugegen sein.
TildeMODEL v2018

She is an honorary UNICEF Ambassador since 2007, and currently lives in Istanbul.
Seit 2007 ist sie ehrenamtliche UNICEF-Botschafterin. Sie lebt in Istanbul.
ParaCrawl v7.1

Actor and UNICEF Goodwill Ambassador Priyanka Chopra called for more support for vulnerable Rohingya refugee children and women following a four-day trip to refugee camps and informal settlements in Bangladesh.
Schauspieler und UNICEF-Botschafterin Priyanka Chopra forderte nach einer viertägigen Reise in Flüchtlingslager und informelle Siedlungen in Bangladesch mehr Unterstützung für gefährdete Rohingya-Flüchtlingskinder und -frauen.
CCAligned v1

During this festival, which also involved the education programme’s Rites of Spring project, the Philharmoniker was appointed a UNICEF ambassador.
Im Rahmen dieses Festivals, an dem sich auch das Education-Programm mit dem The Rites of Spring-Projekt beteiligte, wurde die Philharmonikern zum UNICEF-Botschafter ernannt.
ParaCrawl v7.1

Blind and visually impaired children will be helped with the starting of each hydroplane, including the famous 60+ -year-old "Do-24 ATT", with its owner, UNICEF ambassador Iren Dornier, piloting.
Mit jedem Start eines Wasserflugzeugs - darunter auch der "Do-24 ATT", der über 60 Jahre alten fliegenden Berühmtheit, mit dem Besitzer, UNICEF-Botschafter Iren Dornier am Steuer - wird blinden und sehbehinderten Kindern geholfen.
ParaCrawl v7.1

He was the “UNICEF Ambassador of Education for All Children Worldwide”; he traveled extensively on their behalf in this role.
Er war der “UNICEF-Botschafterin der Bildung für alle Kinder weltweit”; Er reiste ausgiebig in ihrem Auftrag in dieser Rolle.
ParaCrawl v7.1

Not only will the director attend the screening, but also the French Minister of Culture Frédéric Mitterand, UNICEF ambassador Sabine Christiansen and designer Christina Kim, as well as Berlinale Director Dieter Kosslick.
Neben dem Regisseur werden der französische Kulturminister Frédéric Mitterrand, UNICEF-Botschafterin Sabine Christiansen, Christina Kim sowie Festivaldirektor Dieter Kosslick anwesend sein.
ParaCrawl v7.1

Influenced by his youth in East Los Angeles, marked by poverty and violence, Edward James Olmos is massively involved as a UNICEF ambassador in youth work and the rights of children.
Geprägt durch seine von Armut und Gewalt gekennzeichnete Jugend in East Los Angeles engagiert sich Edward James Olmos als UNICEF-Botschafter massiv in der Jugendarbeit und für die Rechte von Kindern.
ParaCrawl v7.1