Übersetzung für "Unexplained" in Deutsch

The murder of Chea Vichea remains unexplained to this day.
Der Mord an Chea Vichea wurde bis zum heutigen Tag nicht aufgeklärt.
Europarl v8

Human rights are trampled on, with unexplained disappearances of opposition figures.
Die Menschenrechte werden mit Füßen getreten, Oppositionelle verschwinden auf unerklärliche Weise.
Europarl v8

It must not be used in women with unexplained bleeding from the womb.
Es darf nicht bei Frauen mit ungeklärten Gebärmutterblutungen angewendet werden.
EMEA v3

The observed imbalance in deaths between the two treatment groups is unexplained.
Das beobachtete Ungleichgewicht der Todesfälle zwischen den Behandlungsgruppen ist nicht geklärt.
ELRC_2682 v1

Any unexplained fall in haemoglobin or blood pressure should lead to a search for a bleeding site.
Bei jedem ungeklärten Hämoglobin- oder Blutdruckabfall sollte nach einer Blutungsquelle gesucht werden.
ELRC_2682 v1

Unexplained deaths in the tolerance test shall be investigated by necropsy and, if appropriate, histology.
Unerklärliche Todesfälle im Rahmen der Toleranztests werden durch Obduktion und gegebenenfalls histologisch untersucht.
DGT v2019