Übersetzung für "Uncreative" in Deutsch
Computers
obey
rules
correctly
but
are
also
boring
and
uncreative
in
the
process.
Computer
befolgen
Regeln
korrekt,
sind
dabei
eben
auch
langweilig
und
unkreativ.
ParaCrawl v7.1
I
would
call
the
programming
faint-hearted,
uncreative
and
not
innovative.
Die
Programmgestaltung
würde
ich
als
feig,
unkreativ
und
nicht
innovativ
nennen.
ParaCrawl v7.1
I’m
feeling
uncreative
and
I
used
to
feel
more
creative.
Ich
fühle
mich
unkreativ
und
ich
habe
das
Gefühl,
dass
ich
früher
kreativer
war.
ParaCrawl v7.1
So
outreach
is
generally
viewed
in
a
tedious,
boring
and
uncreative
light.
Deswegen
wird
das
Erweitern
der
Reichweite
im
Allgemeinen
als
mühsam,
langweilig
und
unkreativ
angesehen.
ParaCrawl v7.1
Everyone
wants
to
be
creative
which
means
the
notion
of
creativity
has
become
extremely
uncreative.
Jeder
will
kreativ
sein,
was
dazu
führt,
dass
der
Kreativitätsbegriff
extrem
unkreativ
geworden
ist.
ParaCrawl v7.1
Believing
that
such
a
partnership
will
contribute
to
modernisation
all
of
a
sudden
only
serves
to
show
how
lazy
and
uncreative
our
education
policy
debate
is.
Dass
eine
solche
Partnerschaft
plötzlich
zur
Modernisierung
beitragen
soll,
zeigt
nur,
wie
verschlafen
und
wie
unkreativ
unsere
bildungspolitische
Debatte
geführt
wird.
Europarl v8
Today
is
parent/teacher
day,
so
I
want
everyone
to
see
how
uncreative
and
beaten
down
you've
become.
Heute
ist
Mutter-Eltern-Tag,
also
möchte
ich,
dass
jeder
sieht,
wie
unkreativ
und
niedergeschlagen
du
geworden
bist.
OpenSubtitles v2018
Our
struggle
isn’t
so
much
in
misusing
divine
energy,
but
rather
in
not
succumbing
to
chronic
numbness,
depression,
fatigue,
flatness,
bitterness,
envy
and
the
kind
of
discouragement
that
has
us
going
through
life
lacking
fire
and
forever
protesting
that
we
have
a
right
to
be
uncreative
and
unhappy.
Unser
Kampf
ist
nicht
so
sehr
in
göttlicher
Energie
zu
mißbrauchen,
sondern
in
nicht
zu
einer
chronischen
Taubheit
erliegen,
Depression,
Müdigkeit,
Planheit,
Bitterkeit,
Neid
und
die
Art
der
Entmutigung,
die
uns
durch
das
Leben
fehlt
Feuer
gehen
hat
und
für
immer
zu
protestieren,
dass
wir
eine
haben
Recht
unkreativ
und
unglücklich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
uncreative
periods
are
chaotic
periods
in
which
the
world
finds
itself
in
danger.
Die
nicht
schöpferischen
Perioden
sind
Perioden
des
Chaos,
in
denen
die
Wellt
sich
in
Gefahr
befindet.
ParaCrawl v7.1
Old
Earth
humans
switched
it
off
in
order
to
function
as
they
did,
in
routine
and
uncreative
ways.
Die
Menschen
der
Alten
Erde
hatten
es
abgedreht
um
so
zu
funktionieren,
wie
sie
es
taten,
routinemässig
und
unkreativ.
ParaCrawl v7.1
A
chart
lacking
in
the
element
of
fire
may
suggest
that
the
individual
finds
it
hard
to
trust
the
inspiration
of
the
Sun,
and
may
see
himself
or
herself
as
"uncreative"
or
destined
to
serve
those
who
are
more
creative.
Ein
Horoskop,
das
einen
Mangel
an
Feuer
aufweist,
legt
nahe,
daß
es
dem
Individuum
schwer
fällt,
der
Inspiration
der
Sonne
zu
vertrauen,
so
daß
es
sich
als
"nicht
kreativ"
empfindet
oder
glaubt,
dazu
bestimmt
zu
sein,
denen
zu
dienen,
die
kreativer
sind
als
es
selbst.
ParaCrawl v7.1
After
a
long
uncreative
period
(1968-76)
the
reclusive
Pärt
discovered
his
own
style,
and
in
1976
presented
the
piano
piece
»Für
Alina«.
Nach
einer
langen
schöpferischen
Pause
(1968-76)
fand
Pärt
in
der
Abgeschiedenheit
schließlich
seinen
Stil
und
präsentierte
1976
das
Klavierstück
»Für
Alina«.
ParaCrawl v7.1