Übersetzung für "Unconditional basic income" in Deutsch
The
simplest,
most
comprehensive
solution
would
be
an
unconditional
basic
income
for
all.
Die
einfachste
und
umfassendste
Lösung
wäre
ein
bedingungsloses
Grundeinkommen
für
alle.
Europarl v8
That
proposal
is
really
a
proposal
of
a
really
unconditional
basic
income.
Der
Vorschlag
ist
ein
Vorschlag
zu
einem
echten
bedingungslosem
Grundeinkommen.
QED v2.0a
Switzerland
may
scrap
its
anti-poverty
programs
and
replace
them
with
an
unconditional
basic
income.
Die
Schweiz
ersetzt
womöglich
ihre
bisherige
Armutspolitik
durch
ein
bedingungsloses
Grundeinkommen.
QED v2.0a
An
unconditional
basic
income,
what
is
that?
Ein
bedingungsloses
Grundeinkommen,
was
ist
das?
QED v2.0a
Why
the
unconditional
basic
income
raises
the
good
questions.
Warum
das
bedingungslose
Grundeinkommen
die
richtigen
Fragen
stellt.
CCAligned v1
The
conclusion
from
this
approach
is
to
give
a
favourable
opinion
to
the
unconditional
basic
income.
Eine
Schlussfolgerung
aus
dieser
Herangehensweise
ist
die
Befürwortung
des
bedingungslosen
Grundeinkommens.
ParaCrawl v7.1
The
unconditional
basic
income
is
intended
to
reduce
poverty.
Das
bedingungslose
Grundeinkommen
soll
Armut
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Our
key
priority
was
the
gradual
implementation
of
an
unconditional
basic
income
for
everyone.
Unsere
Hauptpriorität
war
die
schrittweise
Einführung
eines
bedingungslosen
Grundeinkommens
für
alle.
ParaCrawl v7.1
The
discussion
about
an
unconditional
basic
income
is
nothing
new.
Die
Diskussion
über
ein
bedingungsloses
Grundeinkommen
ist
nicht
neu.
ParaCrawl v7.1
We
may
ask
if
an
unconditional
basic
income
is
a
solution
to
this
problem?
Ist
nun
das
bedingungslose
Grundeinkommen
eine
Lösung
für
dieses
Problem?
ParaCrawl v7.1
But
unconditional
basic
income
is
not
the
correct
answer.
Das
bedingungslose
Grundeinkommen
ist
jedoch
die
falsche
Antwort
darauf.
ParaCrawl v7.1
What
happens
if
the
state
introduces
an
unconditional
basic
income?
Und
was
passiert,
wenn
der
Staat
doch
ein
Bedingungsloses
Grundeinkommen
einführt?
CCAligned v1
The
Unconditional
Basic
Income:
How
realistic
is
an
implementation?
Das
Bedingungslose
Grundeinkommen:
Wie
realistisch
ist
eine
Umsetzung?
CCAligned v1
The
Unconditional
Basic
Income:
Is
it
really
that
easy?
Das
Bedingungslose
Grundeinkommen:
Ist
es
wirklich
so
einfach?
CCAligned v1
What
is
the
difference
between
active
and
unconditional
basic
income?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
aktivem
und
bedingungslosem
Grundeinkommen?
CCAligned v1
Many
proponents
would
limit
the
unconditional
basic
income
to
German
citizens
for
precisely
this
reason.
Viele
Befürworter
wollen
auch
deshalb
das
bedingungslose
Grundeinkommen
auf
Deutsche
beschränken.
ParaCrawl v7.1
Dirk
Schumacher
on
"unconditional
basic
income"
Dirk
Schumacher
spricht
zum
Thema
„bedingungsloses
Grundeinkommen“
ParaCrawl v7.1
But
that
is
the
worst
possible
reason
for
instituting
unconditional
basic
income.
Das
ist
jedoch
der
schlechteste
aller
Gründe
für
ein
bedingungsloses
Grundeinkommen.
ParaCrawl v7.1
And
the
discussion
surrounding
unconditional
basic
income
completely
ignores
equal
opportunity.
Die
Diskussion
um
das
bedingungslose
Grundeinkommen
lässt
außerdem
die
Chancengleichheit
außen
vor.
ParaCrawl v7.1
Critics
argue
that
an
unconditional
basic
income
is
unfair.
Kritiker
halten
auch
das
bedingungslose
Grundeinkommen
nicht
für
gerecht.
ParaCrawl v7.1
The
unconditional
basic
income
would
avoid
these
high
implicit
tax
rates
for
low
income
households.
Das
bedingungslose
Grundeinkommen
würde
diese
hohen
impliziten
Steuersätze
für
Geringverdiener
umgehen.
ParaCrawl v7.1