Übersetzung für "Unable to locate" in Deutsch
Unable
to
locate
account
%1.
Das
Postfach
%1
kann
nicht
gefunden
werden.
KDE4 v2
Internal
error:
unable
to
locate
the
driver.
Interner
Fehler:
Treiber
ist
nicht
auffindbar.
KDE4 v2
Yes,
but
I
was
unable
to
locate
them.
Ja,
aber
ich
konnte
sie
nicht
finden.
OpenSubtitles v2018
We've
been
unable
to
locate
him.
Wir
waren
nicht
in
der
Lage,
ihn
ausfindig
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
For
some
reason,
they've
been
unable
to
locate
my...
my
phone
and
my
wallet.
Irgendwie
hat
man
bisher
mein
Telefon
und
meine
Brieftasche
nicht
gefunden.
OpenSubtitles v2018
The
Italian
police
have
been
unable
to
locate
his
car
or
driver.
Die
Polizei
kann
weder
Wagen
noch
Fahrer
ausfindig
machen.
OpenSubtitles v2018
I'm
unable
to
locate
him.
Trotz
meines
Bemühens
habe
ich
ihn
noch
nicht
gefunden.
OpenSubtitles v2018
No,
she
hasn't
and
we've
been
unable
to
locate
her.
Genau,
und
wir
haben
"Sie"
nicht
gefunden.
OpenSubtitles v2018
We're
still
unable
to
locate
Agent
Stedman.
Wir
wissen
immer
noch
nicht,
wo
Agent
Stedman
ist.
OpenSubtitles v2018
Since
the
return
of
our
crewmen,
we've
been
unable
to
locate
any
traces
of
the
photonic
aliens.
Seit
der
Rückkehr
unserer
Crewmitglieder
konnten
wir
keine
Spuren
der
photonischen
Wesen
entdecken.
OpenSubtitles v2018
Unable
to
locate
package
%s
Das
Paket
%s
konnte
nicht
gefunden
werden.
Ubuntu v14.10
I've
been
unable
to
locate
the
malfunction.
Ich
konnte
die
Fehlfunktion
noch
nicht
finden.
OpenSubtitles v2018
I
was
unable
to
locate
any
other
survivors.
Ich
konnte
keine
weiteren
Überlebenden
entdecken.
OpenSubtitles v2018
Yes,
sir,
but
we
were
unable
to
locate
her
trace
pattern.
Ja,
aber
wir
haben
keine
Aufzeichnung
von
Dr
Pulaski.
OpenSubtitles v2018
Unfortunately,
we
were
unable
to
locate
the
desired
content.
Wir
konnten
den
gesuchten
Inhalt
leider
nicht
finden.
ParaCrawl v7.1
We're
sorry,
but
we
were
unable
to
locate
the
page
you
requested.
Wir
konnten
die
von
Ihnen
angeforderte
Seite
nicht
finden.
CCAligned v1
If
you
are
unable
to
locate
a
member
of
staff,
you
must
contact
the
fire
brigade
immediately.
Falls
Sie
dieses
nicht
auffinden
können,
verständigen
Sie
unverzüglich
die
Feuerwehr.
ParaCrawl v7.1
Despite
an
intensive
search,
the
team
was
unable
to
locate
the
cause
in
the
highly
complex
engine
management
system.
Trotz
intensiver
Suche
konnte
das
Team
die
Ursache
im
hochkomplexen
Motormanagementsystem
nicht
finden.
ParaCrawl v7.1