Übersetzung für "Type of intervention" in Deutsch
What
type
of
intervention
should
be
provided
for?
Welche
Art
von
Intervention
sollte
hier
vorgesehen
werden?
TildeMODEL v2018
The
type
of
intervention
is
dependent
upon
the
voltage
level
of
the
measured
conduction
current.
Die
Art
des
Eingriffs
ist
vom
Pegel
des
gemessenen
Leitungsstroms
abhängig.
EuroPat v2
The
type
of
intervention
is
dependent
upon
the
level
of
the
conduction
current
iL.
Die
Art
des
Eingriffs
ist
vom
Pegel
des
Leitungsstromes
i
L
abhängig.
EuroPat v2
Preferably,
the
type
of
intervention
can
be
predefined
by
the
user.
Vorzugsweise
ist
die
Art
eines
Eingriffs
durch
den
Benutzer
vorgebbar.
EuroPat v2
This
type
of
intervention
is
practiced
on
termsup
to
5
weeks.
Diese
Art
von
Intervention
wird
zu
Bedingungen
praktiziertbis
zu
5
Wochen.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
dental
intervention
is
done
in
several
ways:
Diese
Art
der
zahnärztlichen
Intervention
wird
auf
verschiedene
Arten
durchgeführt:
ParaCrawl v7.1
What
type
of
intervention
can
one
envisage?
Welche
Art
von
Intervention
kann
man
sich
vorstellen?
ParaCrawl v7.1
The
information
supplied
includes
the
type
of
intervention
to
apply,
the
materials
to
use,
Die
bereitgestellten
Informationen
umfassen
die
Art
des
Eingriffs,
die
zu
verwendenden
Materialien,
ParaCrawl v7.1
The
recurrence
rate
after
this
type
of
intervention
is
very
low.
Die
Rezidivrate
nach
dieser
Art
der
Intervention
ist
sehr
niedrig.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
intervention
should
be
rejected
for
the
following
reasons:
Diese
Art
der
Intervention
ist
aus
folgenden
Gründen
abzulehnen:
ParaCrawl v7.1
The
mid-term
review
would
provide
the
occasion
for
an
extension
of
this
type
of
intervention
to
all
remaining
regions.
Die
Halbzeitüberprüfung
würde
die
Gelegenheit
bieten,
diese
Art
von
Interventionen
auf
alle
verbleibenden
Regionen
auszudehnen.
TildeMODEL v2018
This
information
shall
take
into
account
the
range
of
potential
emergencies
and
the
type
of
intervention.
Diese
Informationen
tragen
den
verschiedenen
Fällen
potenzieller
Notfallsituationen
und
der
Art
des
Einsatzes
Rechnung.
DGT v2019
This
type
of
intervention
has
increased
added-value
compared
to
single
interventions
carried
out
by
Participating
States.
Diese
Art
von
Maßnahme
hat
gegenüber
Einzelaktionen
der
teilnehmenden
Staaten
ihren
Zusatznutzen
unter
Beweis
gestellt.
TildeMODEL v2018
Differences
of
opinion
are
expressed
regarding
the
level
and
type
of
public
intervention
necessary.
Meinungsverschiedenheiten
gibt
es
lediglich
hinsichtlich
der
Höhe
und
der
Art
der
erforderlichen
staatlichen
Interventionen.
TildeMODEL v2018
Implementation
period
Weeks:
The
duration
of
measures
depends
on
the
type
and
intensity
of
intervention.
Umsetzungsdauer
Wochen:
Die
Dauer
der
Maßnahmen
richtet
sich
nach
Stärke
und
Art
des
Eingriffs.
ParaCrawl v7.1
Be
able
to
identify
the
risks
inherent
in
this
type
of
intervention.
In
der
Lage
sein,
die
mit
dieser
Art
von
Intervention
verbundenen
Risiken
zu
identifizieren.
CCAligned v1