Übersetzung für "Two-man rule" in Deutsch
Company
specific
roles
and
permissions
as
well
as
the
implementation
of
the
four-eye
principle
(referred
to
as
the
two-man
rule)
must
be
made
available
to
all
applications.
Firmen-
bzw.
konzernspezifische
Rollen
und
Rechte,
sowie
die
Umsetzung
eines
Vier-Augen-Prinzip
müs
sen
allen
Anwendungen
als
Service
zur
Verfügung
gestellt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Translation
companies
with
highest
standards
of
professionalism,
the
industry's
'big
players',
often
on
their
websites
refer
to
ISO
certifications
or
their
own
quality
management
procedures
which
in
most
cases
include
the
'two-man
rule'.
Übersetzungsagenturen
mit
höchstem
Professionalitätsanspruch,
die
„Big
Player“
der
Branche,
verweisen
oft
auf
ihren
Websiten
auf
ISO-Zertifizierungen
und
ein
firmeneigenes
Qualitätsmanagement,
zu
dem
üblicherweise
das
so
genannte
Vier-Augen-Prinzip
gehört.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
that,
it
is
often
necessary
to
apply
the
two-man
rule
(also
referred
to
as
'four-eye
principle'),
especially
when
your
texts
are
to
be
published
in
many
copies.
Um
das
zu
erreichen,
ist
es
in
vielen
Fällen
(vor
allem
wenn
Ihre
Texte
in
hoher
Auflage
veröffentlicht
werden
sollen)
sinnvoll,
das
so
genannte
Vier-Augen-Prinzip
anzuwenden.
ParaCrawl v7.1