Übersetzung für "Tv guide" in Deutsch

Come on, we steal that TV Guide every week.
Wir klauen doch jede Woche die Fernsehzeitung!
OpenSubtitles v2018

Oh, time to renew my subscription to TV Guide.
Oh, ist mal wieder Zeit mein Abo von TV Guide zu verlängern.
OpenSubtitles v2018

Well, Monday nights I go to this newsstand to get the new TV Guide for Joe.
Montagabends fahre ich zum Zeitungskiosk, um die Fernsehzeitschrift für Joe zu holen.
OpenSubtitles v2018

You bought me my own TV Guide.
Du hast mir meine eigene Fernsehzeitschrift gekauft.
OpenSubtitles v2018

I'm afraid the TV Guide comes to "Chanandler Bong. "
Nein, bedaure, die Fernsehzeitung kommt zu "Chanandeler Bong".
OpenSubtitles v2018

It's that damn TV Guide again.
Das ist schon wieder dieser verdammte TV Guide.
OpenSubtitles v2018

And then on the very top, sweetheart, goes the TV Guide.
Und dann kommt der TV Guide ganz oben drauf.
OpenSubtitles v2018

Did you bring us a TV Guide?
Hast du den TV Guide dabei?
OpenSubtitles v2018

On Fridays, the Rundschau includes the TV guide Prisma.
Jeden Freitag enthält die Rundschau die Fernsehzeitschrift Prisma.
WikiMatrix v1

That we can no longer afford a TV Guide.
Dass wir uns keinen TV Guide mehr leisten können.
OpenSubtitles v2018

They raised the cost of heating, and we can't afford to buy a new TV Guide.
Sie haben die Heizkosten erhöht, wir können uns keinen TV Guide leisten.
OpenSubtitles v2018

New TV Guide added to always know the times and channels.
New TV Guide hinzugefügt, um immer wissen, die Zeiten und Kanäle.
CCAligned v1