Übersetzung für "Tv audience" in Deutsch
The
winner
determines
the
TV
audience
via
voting.
Den
Sieger
bestimmt
das
TV-Publikum
via
Voting.
WikiMatrix v1
The
opera
will
be
recorded
at
various
locations
inside
the
hangar
and
assembled
like
a
puzzle
for
the
TV
audience.
Die
Oper
wird
an
verschiedenen
Orten
aufgezeichnet
und
puzzleartig
für
das
Fernsehpublikum
zusammengesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
year,
too,
the
Eurovision
Song
Contest
wowed
the
TV
audience!
Auch
in
diesem
Jahr
begeisterte
der
Eurovision
Song
Contest
das
TV-Publikum!
ParaCrawl v7.1
Stefan
Raab
also
received
the
Television
Prize
as
"Best
Entertainer"
from
the
TV
audience.
Stefan
Raab
bekam
vom
TV-Publikum
außerdem
den
Fernsehpreis
als
"Bester
Entertainer".
ParaCrawl v7.1
Avatars
as
stars
in
the
TV
entertain
the
audience
and
create
a
unique
show.
Avatare
als
Stars
im
Fernsehen
unterhalten
das
Publikum
und
machen
Ihre
Show
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
In
the
crime
series
“Siska,
he
also
became
well-known
to
the
TV
audience.
In
Krimiserie
Siska
wurde
er
auch
dem
Fernsehpublikum
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
TV
audience
determines
by
tele-voting,
who
has
to
compete
against
Steffen
Henssler.
Das
TV-Publikum
bestimmt
per
Tele-Voting,
wer
gegen
Steffen
Henssler
antreten
soll.
ParaCrawl v7.1
Now
available
to
offer
pay-TV
for
Armenian
audience.
Jetzt
verfügbar
für
Pay-TV
armenische
Publikum
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Gao
didn't
want
to
lie
to
the
TV
audience
and
refused
to
do
that.
Gao
wollte
das
Fernsehpublikum
nicht
belügen
und
weigerte
sich
dies
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
The
TV
audience
determines
by
tele-voting,
who
should
be
against
Steffen
Henssler.
Das
TV-Publikum
bestimmt
per
Tele-Voting,
wer
gegen
Steffen
Henssler
antreten
soll.
ParaCrawl v7.1
Comes
to
such
conclusions
of
the
analytical
Agency
Nielsen
on
the
results
of
the
analysis
of
the
global
TV
audience.
Zu
solchen
Schlussfolgerungen
kommt
die
analytischen
Agentur
Nielsen
die
Ergebnisse
der
Analyse
der
globalen
Fernsehen.
ParaCrawl v7.1
Analysts
believe
that
in
2014
the
TV
audience
shrank
by
13%.
Analytiker
glauben,
dass
das
in
2014,
die
das
TV-Publikum
durch
13%
schrumpfte.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
from
2010
to
2014
in
the
USA
alone
the
TV
audience
shrank
by
5
million
viewers.
Tatsächlich
von
2010
bis
2014
in
den
USA
alleine
schrumpfte
das
TV-Publikum
durch
5
Million
Zuschauer.
ParaCrawl v7.1
Congratulations
to
Lena
Meyer-Landrut,
who
convinced
the
TV
viewing
audience
she
would
be
our
star
for
Oslo.
Gratulation
an
Lena
Meyer-Landrut
-
sie
hat
das
TV-Publikum
als
unser
Star
für
Oslo
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Interactive
Avatars
as
stars
in
the
TV
entertain
the
audience
and
create
a
unique
show.
Interaktive
Avatare
als
Stars
im
Fernsehen
unterhalten
das
Publikum
und
machen
Ihre
Show
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
Adaptation
of
content:
created
for
TV
audience,
commercials
do
not
always
suit
the
digital
OOH
conditions.
Anpassung
des
Inhalts:
verursacht
für
TV-Publikum,
entsprechen
Werbungen
nicht
immer
den
digital
OOH-Zuständen.
ParaCrawl v7.1