Übersetzung für "Truckload of" in Deutsch
My
dear
frau,
I
must
deliver
this
truckload
of
prisoners.
Meine
Dame,
ich
muss
diese
Ladung
Gefangene
abliefern.
OpenSubtitles v2018
Colonel,
we're
going
to
driving
a
truckload
of
dynamite
into
that
bloody
chemical
plant.
Colonel,
wir
fahren
mit
einem
LKW
voller
Dynamit
in
eine
Chemiefabrik.
OpenSubtitles v2018
Because
I
just
saw
a
truckload
of
myself,
and
mack
is
in
on
it.
Denn
ich
sah
gerade
eine
Wagenladung
Doppelgänger
von
mir.
OpenSubtitles v2018
No,
because
I
bring
in
a
truckload
of
money
for
this
firm.
Nein,
weil
ich
eine
LKW-Ladung
voll
Geld
für
die
Kanzlei
erwirtschafte.
OpenSubtitles v2018
They
got
a
truckload
of
guns
for
us.
Sie
haben
eine
Ladung
Waffen
für
uns.
OpenSubtitles v2018
Roll
up
with
a
truckload
of
corpses
and
expect
me
to
make
them
disappear?
Du
bringst
mir
eine
Wagenladung
Leichen,
damit
ich
sie
verschwinden
lasse?
OpenSubtitles v2018
I'm
working
with
a
truckload
of
nutcases.
Ich
arbeite
hier
mit
einer
Truppe
von
Idioten.
OpenSubtitles v2018
We
could've
taken
out
a
truckload
of
Patriots.
Wir
hätten
eine
Wagenladung
Patrioten
ausschalten
können.
OpenSubtitles v2018
Not
that
I
ordered
a
truckload
of
snow.
Ohne,
dass
ich
eine
LKW-Ladung
Schnee
bestellen
musste.
OpenSubtitles v2018
And
money,
you'll
need
a
truckload
of
it.
Und
Geld,
müssen
you'II
eine
Wagenladung
davon.
OpenSubtitles v2018
Just
need
a
truckload
of
Vicodin.
Ich
brauche
nur
eine
Wagenladung
Vicodin.
OpenSubtitles v2018
What
am
I
going
to
do
with
a
truckload
of
wicks?
Was
soll
ich
mit
einem
LKW
voller
Dochte?
OpenSubtitles v2018
Paulie,
I
got
a
truckload
of
razor
blades.
Paulie,
ich
habe
eine
Wagenladung
mit
Rasierklingen.
OpenSubtitles v2018
Oland
is
sitting
on
a
truckload
of
Teflon
bullets.
Oland
sitzt
auf
einer
Wagenladung
von
Teflongeschossen.
OpenSubtitles v2018
A
truckload
of
guns
get
snagged.
Da
wird
eine
Wagenladung
Waffen
geklaut.
OpenSubtitles v2018
He
got
caught
with
a
truckload
of
moonshine.
Er
wurde
mit
einer
Ladung
Schwarzgebranntem
erwischt.
OpenSubtitles v2018
Who
dumped
a
whole
truckload
of
Fizzies
into
the
swim
meet?
Wer
hat
eine
Wagenladung
Brause
ins
Schwimmbecken
gekippt?
OpenSubtitles v2018
I've
got
a
truckload
of
blankets
and
food.
Ich
habe
eine
Wagenladung
voller
Decken
und
Lebensmittel.
OpenSubtitles v2018