Übersetzung für "Triune" in Deutsch

Esoterically, the triangle or triune can represent:
Esoterisch kann das Dreieck oder Dreieins folgendes repräsentieren:
ParaCrawl v7.1

The matrix of the mystery is the mystery of the One and Triune God.
Die Matrix des Mysteriums ist das Mysterium des Einen und Dreieinigen Gottes.
ParaCrawl v7.1

For those who have faith, the entire universe speaks of the Triune God.
Für den Glaubenden spricht das ganze Universum vom einen und dreifaltigen Gott.
ParaCrawl v7.1

Fourth, God is a triune being.
Viertens, Gott ist ein dreieiniges Wesen.
ParaCrawl v7.1

So is the nature of the triune God, and so He wants us to be!
So ist der dreieinige Gott und so will er uns haben!
ParaCrawl v7.1

The source and ground of our faith is the self-revelation of the triune God.
Die Quelle und der Grund unseres Glaubens ist die Selbstoffenbarung des dreieinigen Gottes.
ParaCrawl v7.1

In the triune God does not dwell any injustice, pride, or lie.
Im dreieinigen Gott wohnt kein Unrecht, kein Hochmut und keine Lüge.
ParaCrawl v7.1

We know that we are sheltered in the free grace of the triune God.
Wir wissen uns geborgen wieder in der Umsonstgnade des dreieinigen Gottes.
ParaCrawl v7.1

The third aspect of the triune begins to take on form.
Der dritte Aspekt des Dreieins beginnt Form anzunehmen.
ParaCrawl v7.1

The Triune God himself is the one and only God.
Gerade der dreieinige Gott ist der einzige eine Gott.
ParaCrawl v7.1

Let us therefore hold fast to the Faith of our Fathers and trust in the triune God.
Lasst uns deshalb am Glauben unserer Väter festhalten und dem dreieinigen Gott vertrauen.
ParaCrawl v7.1

He always had the triune God before him.
Er hat Gott, den Dreifaltigen, immer vor Augen.
ParaCrawl v7.1

The triune God Himself is our protection.
Der dreieinige Gott selbst ist unser Schutz.
ParaCrawl v7.1

We may not fully understand the Triune Godhead.
Vielleicht begreifen wir den dreieinigen Gott nicht ganz.
ParaCrawl v7.1

God is the triune God: Father, Son and Holy Spirit.
Gott ist der dreieinige Gott: Vater, Sohn und Heiliger Geist.
ParaCrawl v7.1

At the heart of Christian belief is faith in the triune God.
Der Kern des christlichen Glaubens ist der Glaube an den dreieinigen Gott.
ParaCrawl v7.1

The foundation and content of Christian faith is the triune God.
Grund und Inhalt christlichen Glaubens ist der dreieinige Gott.
ParaCrawl v7.1

The authority and power of the triune God works in it!
Die Vollmacht des dreieinigen Gottes wirkt in ihm!
ParaCrawl v7.1

The basis and content of the Christian faith is the triune God.
Grund und Inhalt christlichen Glaubens ist der dreieinige Gott.
ParaCrawl v7.1

Never forget that my Son, one and triune, loves you.
Vergesst niemals, dass mein Sohn, der Eine und Dreieinige, liebt.
ParaCrawl v7.1

In this manner they will be led into eternal fellowship with the triune God.
So werden sie in die ewige Gemeinschaft mit dem dreieinigen Gott geführt.
ParaCrawl v7.1

This is a collective reference to one Triune God.
Dies ist ein kollektiver Verweis auf den dreifaltigen Gott.
ParaCrawl v7.1

It is the triune God who erases our sins.
Der dreieinige Gott ist es, der die Sünden tilgt.
ParaCrawl v7.1