Übersetzung für "Triple point" in Deutsch
In
this
case,
any
point
of
the
surface
of
such
an
interlayer
has
the
same
action
as
a
triple
point.
Ein
jeder
Punkt
der
Oberfläche
einer
solchen
Zwischenschicht
ist
dabei
einem
Tripelpunkt
gleichwirkend.
EuroPat v2
Similarly,
water's
triple
point
is
right
here.
Ebenso
ist
hier
Tripelpunkt
des
Wassers.
QED v2.0a
The
second
one
is
the
triple
point
of
water.
Der
zweite
ist
der
Tripelpunkt
des
Wassers.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
extensive
pressure
independence
of
the
melting
point,
this
also
applies
to
the
triple
point.
Wegen
der
weitgehenden
Druckunabhängigkeit
des
Schmelzpunkts
gilt
das
auch
für
den
Tripelpunkt.
EuroPat v2
Impurities
in
the
lactide
accordingly
shift
the
triple
point
in
FIG.
Verunreinigungen
im
Lactid
verschieben
demnach
den
Tripelpunkt
in
Fig.
EuroPat v2
This
example
illustrates
the
lactide
separation
above
the
pressure
at
the
triple
point.
Dieses
Beispiel
illustriert
die
Lactidabscheidung
oberhalb
des
Drucks
am
Tripelpunkt.
EuroPat v2
The
triple
point
is
characteristic
of
the
considered
pure
substance.
Der
Tripelpunkt
ist
charakteristisch
für
den
betrachteten
Reinstoff.
EuroPat v2
This
is
the
famous
CO2
triple
point.
Dies
ist
der
bekannte
Tripelpunkt
des
CO².
CCAligned v1
Point
X
is,
with
respect
to
pressure
and
temperature,
below
the
triple
point
of
the
diester.
Punkt
X
liegt
bezüglich
Druck
und
Temperatur
unterhalb
des
Tripelpunktes
des
Diesters.
EuroPat v2
The
condensation
process
may
also,
however,
be
induced
below
the
triple
point,
that
is,
with
supercooled
condensate.
Der
Kondensationsvorgang
lässt
sich
aber
auch
unterhalb
des
Tripelpunktes,
d.h.
bei
unterkühltem
Kondensat,
betreiben.
EuroPat v2
If
this
temperature
is
not
to
fall
below
the
triple
point,
the
quantity
of
additive
is
predetermined.
Soll
diese
Temperatur
nicht
unter
den
Tripelpunkt
fallen,
so
ist
die
Menge
an
Zusatzstoff
vorgegeben.
EuroPat v2
Currently,
the
definition
of
the
SI
base
unit
kelvin
is
still
based
on
a
material
property
of
water:
the
triple
point.
Noch
basiert
die
Definition
der
SI-Basiseinheit
Kelvin
auf
einer
Materialeigenschaft
von
Wasser:
dem
Tripelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Without
applying
a
vacuum,
the
pressure
during
the
lactide
separation
is
far
above
the
triple
point.
Ohne
Anwendung
von
Vakuum
liegt
der
Druck
bei
der
Lactidabscheidung
weit
über
dem
Tripelpunkt.
EuroPat v2
The
connection
point
between
the
respective
negative
electrode
and
the
corresponding
insulator
is
designated
as
the
negative
triple
point.
Der
Verbindungspunkt
zwischen
der
jeweiligen
negativen
Elektrode
und
dem
entsprechenden
Isolator
wird
als
negativer
Tripelpunkt
bezeichnet.
EuroPat v2
This
example
illustrates
the
method,
the
lactide
separation
taking
place
below
the
pressure
at
the
triple
point.
Dieses
Beispiel
illustriert
das
Verfahren,
wobei
die
Lactidabscheidung
unterhalb
des
Drucks
am
Tripelpunkt
geschieht.
EuroPat v2
The
protective
body
prevents
metal
swarf
from
being
deposited
directly
on
the
insulator
and,
in
particular,
at
the
triple
point.
Der
Schutzkörper
verhindert,
dass
sich
Metallspähne
direkt
auf
dem
Isolator
und
insbesondere
am
Tripelpunkt
ablagern.
EuroPat v2
In
thermodynamics,
the
triple
point
of
a
substance
is
the
temperature
and
pressure
at
which
the
three
phases
(gas,
liquid,
and
solid)
of
that
substance
coexist
in
thermodynamic
equilibrium.
In
der
Thermodynamik
ist
der
Tripelpunkt
(auch
Dreiphasenpunkt)
der
Zustand,
beschrieben
durch
Druck
und
Temperatur,
an
dem
drei
Aggregatzustände
eines
Stoffes
im
thermodynamischen
Gleichgewicht
sind.
Wikipedia v1.0