Übersetzung für "Trip details" in Deutsch

Enter your trip details to get attractive fare alerts:
Geben Sie Ihre Reise Details attraktive Tarif zu erhalten Warnmeldungen:
CCAligned v1

Organize all of your trip details and travel plans into one streamlined itinerary.
Organisieren Sie alle Ihre Reisedetails und Reisepläne in einem gestrafften Reiseplan.
ParaCrawl v7.1

A week before your flight you will receive an e-mail with your trip details.
Eine Woche vor dem Hinflug erhalten Sie per Mail Ihre Reiseinformationen.
ParaCrawl v7.1

Choose your Trusted Contacts in the app to share your trip details with them.
Lege Vertrauenspersonen in der App fest um deine Fahrtdetails mit ihnen zu teilen.
ParaCrawl v7.1

Why am I forwarded to a web site that does not display trip details?
Warum werde ich auf eine Webseite weitergeleitet, die keine Reisedetails anzeigt?
ParaCrawl v7.1

Everyone will be able to see the trip details, make changes to the reservation, and share messages.
Jeder kann die Einzelheiten der Reise sehen, die Buchung ändern und Nachrichten verschicken.
ParaCrawl v7.1

Name all guests and send your trip details (airport and landing time, flight number...)
Nennen Sie alle Gäste und senden Sie die Details Ihrer Reise (Flughafen, Landezeit, Flugnummer...)
CCAligned v1

The right to publish appropriate trip details along with all integral parts of the submissions passes automatically to Hallwag KÃ1?4mmerly+Frey AG when these are forwarded to Hallwag KÃ1?4mmerly+Frey AG.
Das Recht, entsprechende Touren mit sämtlichen Bestandteilen der Einsendungen zu veröffentlichen, geht bei der Übermittlung an Hallwag Kümmerly+Frey AG automatisch an Hallwag Kümmerly+Frey AG über.
ParaCrawl v7.1

To see more trip details, expand the row by clicking on the symbol in the left-most column, or on the button in the right-most column.
Um weitere Details zur Reise sehen zu können, klicken Sie auf das Symbol in der linken Spalte oder den "Buchungsdetails"-Button in der rechten Spalte.
ParaCrawl v7.1

Use your Flying Blue user name to see your trip details and all of your active reservations.
Loggen Sie sich mit Ihren Flying Blue Nutzerdaten ein, um alle Informationen zu Ihrer Reise und die laufenden Buchungen anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

Anytime you call emergency services from the Uber app, the app provides you with your real-time location and trip details that you can share with the dispatcher.
Wenn du über die Uber App den Notruf wählst, zeigt dir die App deinen Echtzeit-Standort und deine Fahrtdetails an, damit du sie an die Rettungsleitstelle weitergeben kannst.
ParaCrawl v7.1

The right to publish appropriate trip details along with all integral parts of the submissions passes automatically to Hallwag Kümmerly+Frey AG when these are forwarded to Hallwag Kümmerly+Frey AG.
Das Recht, entsprechende Touren mit sämtlichen Bestandteilen der Einsendungen zu veröffentlichen, geht bei der Übermittlung an Hallwag Kümmerly+Frey AG automatisch an Hallwag Kümmerly+Frey AG über.
ParaCrawl v7.1

Complete with a copper marker and dry wipe cloth, the blank map on the back means you can customise as you please, and fill out your trip details, ticking off your itinerary as you go.
Mit einem Kupfermarker und einem trockenen Wischtuch können Sie die Karte auf der Rückseite nach Belieben anpassen und Ihre Reiseinformationen ausfüllen, indem Sie Ihre Reiseroute ankreuzen.
ParaCrawl v7.1

The ancient take a trip creator Pausanias details a variety of figurines of Aphrodite fitted for challenge, many of them in Sparta.
Die alten machen Sie einen Ausflug Schöpfer Pausanias Details einer Vielzahl von Figuren der Aphrodite für Herausforderung ausgestattet, viele von ihnen in Sparta.
ParaCrawl v7.1

The app displays your location and trip details, so you can quickly share them with authorities.
Die App zeigt dann deinen Standort und deine Fahrtdetails an, die du dann sofort mit den Behörden teilen kannst.
ParaCrawl v7.1