Übersetzung für "Trigger point therapy" in Deutsch
The
Trigger-Point
therapy
has
been
developed
to
reduce
specifically
tensions
and
adherences
of
connective
tissue.
Die
Trigger-Point-Therapie
wurde
entwickelt,
um
Verspannungen
und
Bindegewebsverklebungen
gezielt
abzubauen.
ParaCrawl v7.1
The
Trigger-Point
therapy
was
developed
to
treat
indurations
and
adhesions
of
connective
tissue
precisely
and
isolated.
Die
Trigger-Point-Therapie
wurde
entwickelt,
um
Verhärtungen
und
Bindegewebsverklebungen
gezielt
und
punktuell
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Only
stretch
after
you’ve
performed
your
own
trigger
point
therapy,
not
before.
Dehne
dich
erst,
nachdem
du
deine
eigene
Triggerpunkt-Therapie
durchgeführt
hast,
nicht
davor.
ParaCrawl v7.1
Fascia
are
also
centrestage
in
the
lecture
of
physiotherapist
and
Senior
Instructor
for
trigger-point
therapy
Roland
Gautschi
.
Faszien
stehen
auch
im
Mittelpunkt
des
Vortrags
von
Physiotherapeut
und
Senior-Instruktor
für
Triggerpunkt-Therapie
Roland
Gautschi
.
ParaCrawl v7.1
Even
if
you
feel
relief
with
massages
or
trigger
point
therapy,
don’t
overdo
it.
Selbst,
wenn
du
durch
Massagen
oder
eine
Triggerpunkttherapie
Linderung
verspürst,
übertreibe
es
nicht
damit.
ParaCrawl v7.1
Elements
from
Reflexology
Treatment,
Trigger-point
Therapy,
Acupressure
and
Shiatsu
are
also
used.
Darüber
hinaus
kommen
Elemente
aus
der
Reflexzonenbehandlung,
der
Trigger-Point-Therapie,
der
Akupressur
und
dem
Shiatsu
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
For
best
effect
–
if
necessary
–
this
treatment
is
combined
with
soft
tissue
technique
and
trigger
point
therapy.
Für
die
beste
Wirkung
–
wenn
es
nötig
ist
–
wird
diese
Behandlung
mit
Weichteiltechnik
und
mit
Triggerpunkttherapie
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
Description
I
offer
the
following
massages:Classic
massage,
trigger
point
therapy,
deep
massage
according
to
Dr.
med.
Ich
biete
folgende
Massagen
an:Klassische
Massage,
Triggerpunkttherapie,
Tiefenmassage
nach
Dr.
Marnitz,
Faszienbehandlung,
Akupunktmassage,
Bindegewebsmassage,
Fußreflexzonenmassage,
Lymphdrainage
nach
der
Methode
Dr.
Vodder.
ParaCrawl v7.1
Useful
for
trigger
point
therapy,
myofascial
release,
corrective
therapy
and
deep
tissue
massage,
the
double
lacrosse
massage
balls
promote
healing
by
increasing
circulation
and
flexibility
in
the
targeted
areas.
Die
Doppel-Lacrosse-Massagebälle
eignen
sich
für
die
Triggerpunkt-Therapie,
die
myofasziale
Release,
die
Korrekturtherapie
und
die
Tiefengewebsmassage.
Sie
fördern
die
Heilung,
indem
sie
die
Durchblutung
und
Flexibilität
in
den
Zielbereichen
erhöhen.
ParaCrawl v7.1