Übersetzung für "Trick me" in Deutsch
You're
not
trying
to
trick
me,
are
you?
Du
willst
mich
doch
nicht
reinlegen,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
Don't
try
to
trick
me!
Versuchen
Sie
nicht,
mich
reinzulegen!
Tatoeba v2021-03-10
Oh,
heaven,
how
can
you
play
such
a
hideous
trick
on
me?
Wie
konntest
du
mir
so
einen
schändlichen
Streich
spielen.
OpenSubtitles v2018
How
can
you
play
such
a
trick
on
me?
Wie
kannst
du
mir
so
einen
Streich
spielen?
OpenSubtitles v2018
They're
playing
a
trick
on
me,
a
dirty
trick,
Nat.
Man
spielt
mir
einen
Streich,
einen
gemeinen
Streich,
Nat.
OpenSubtitles v2018
But
your
mistress
sent
you
to
play
another
trick
on
me.
Aber
deine
Herrin
schickt
dich,
um
mich
wieder
zu
täuschen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
no,
you
don't
trick
me
like
that.
Oh,
nein,
dazu
bringst
du
mich
nicht.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
peasants
played
a
trick
on
me.
Einer
von
den
Bauern
hat
mir
einen
Streich
gespielt.
OpenSubtitles v2018
I
believe
he
did
it
just
so
he
could
play
that
trick
on
me.
Er
hat
sie
mir
nur
gegeben,
damit
er
mich
reinlegen
kann.
OpenSubtitles v2018
How
could
you
play
such
a
trick
on
me?
Wie
konnten
Sie
mir
so
einen
üblen
Streich
spielen?
OpenSubtitles v2018
Oh,
you're
trying
to
trick
me.
Du
machst
dich
über
mich
lustig.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
was
playing
some
kind
of
trick
on
me.
Ich
dachte,
Sie
wollten
mir
einen
üblen
Streich
spielen.
OpenSubtitles v2018