Übersetzung für "Tribal dance" in Deutsch
Her
enthusiasm
about
the
Festival
and
the
Tribal
dance
art
in
general
was
highly
catching
and
motivating.
Ihre
Begeisterung
für
das
Festival
und
den
Tribal
war
richtig
ansteckend
und
motivierend.
ParaCrawl v7.1
There
are
several
ways
to
sew
a
Tribal
Dance
skirt:
Es
gibt
mehrere
Möglichkeiten,
einen
Rock
für
Tribal
Dance
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
I
took
my
first
Tribal
belly
dance
workshop
on
a
misunderstanding,
ah!
An
meinen
ersten
Tribal
Workshop
habe
ich
eigentlich
nur
wegen
eines
Irrtums
teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
I
have
no
previous
dance
background,
only
tribal
belly
dance.
Ich
habe
keine
breite
Tanzausbildung
genossen
und
nur
Tribal
gelernt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
meaning
of
Tribal
Dance
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Tribal
Dance
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
She
is
the
director
of
a
dance
group
named
‘
Tribal
Beat
Dance
Company
’.
Sie
ist
die
Chefin
eines
Stamms
mit
dem
Namen
„Tribal
Beat
Dance
Company“.
ParaCrawl v7.1
Tribal
Dance
is
very
popular
now,
and
we
ourselves
have
a
lot
of
fun
practicing
it.
Tribal
Dance
ist
derzeit
sehr
beliebt,
auch
wir
haben
sehr
viel
Spass
am
üben.
ParaCrawl v7.1
My
new
“Living
Tribal
Dance
Company”
follows
a
concept
different
from
Les
Soeurs
Tribales.
Meine
“Living
Tribal
Dance
Company”
folgt
einem
anderen
Konzept
als
“Les
Soeurs
Tribales”.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
creative
potential
of
combinations,
this
library
can
be
adapted
in
spite
of
the
cutting
edge
character,
to
the
most
different
styles,
e.g.
related
genres
like
Trip-Hop,
Ambient,
Synthpop,
Tribal
or
other
dance
productions.
Aufgrund
der
kreativen
Kombinationsmöglichkeiten
lässt
sich
die
Library
trotz
des
Cutting-Edge-Charakters
in
die
unterschiedlichsten
Stilrichtungen
adaptieren,
z.B.
artverwandte
Genres
wie
Trip-Hop,
Ambient,
Synthpop,
Tribal
oder
andere
Dance-Produktionen.
ParaCrawl v7.1
This
carefully
researched
book
gives
an
insight
into
the
origin
and
stylistics
of
Tribal
Style
Dance
as
well
as
its
development
and
subforms
(e.g.
Tribal
Fusion,
Indian
Fusion,
Gothic
Tribal
etc.)
Das
sorgsam
recherchierte
Buch
(Autorin
Arzo
Renz)
gibt
einen
umfassenden
Einblick
in
die
Entstehungsgeschichte
und
Stilistik
des
Tribal
Style
und
seine
lebendigen
Weiterentwicklungen
und
Mixturen,
wie
Tribal
Fusion,
Indian
Fusion
und
Gothic
Tribal.
ParaCrawl v7.1
In
the
afternoon
the
Yulu-Burri-Ba
Dance
Group
will
play
didgeridoo,
sing
and
dance
tribal
songs
to
say
yuwayi
(farewell).
Am
Nachmittag
spielt
die
Yulu-Burri-Ba
Tanzgruppe
Didgeridoo,
singt
und
tanzt
Stammeslieder,
um
yuwayi
(Lebewohl)
zu
sagen.
ParaCrawl v7.1
From
the
creator
of
Arabian
Spices
comes
another
intermediate-level
choreography,
Ali:
a
fast-paced,
upbeat
number
that
combines
movements
from
Bhangra,
West
African,
Spanish,
and
Tribal
Fusion
Dance.
Vom
Schöpfer
der
Arabian
Spices
kommt
eine
weitere
Choreografie
für
das
mittlere
Level,
Ali:
eine
rasante
Nummer,
die
Bewegungen
des
Bhangra,
West
African,
Spanischen
und
Tribal
Fusion
Tanz
vereint.
CCAligned v1
This
is
why,
when
I
met
the
Tribal
belly
dance,
it
appears
obvious
to
me
that
this
was
my
way.
Als
ich
mit
dem
Tribal
in
Berührung
kam,
war
es
deshalb
für
mich
klar,
dass
ich
meinen
Weg
gefunden
hatte.
ParaCrawl v7.1
That
means
we
will
learn
different
techniques
(
mainly
Tribal
Fusion
Belly
dance
and
waving
),
but
also
other
tools
to
find
qualities
of
movement
in
the
body.
Das
bedeutet,
dass
wir
verschiedene
Techniken
erlernen
werden
(hauptsächlich
Tribal
Fusion
Bellydance
und
Waving),
um
verschiedene
Bewegungsqualitäten
im
Körper
zu
finden.
CCAligned v1
But
I
made
my
own
version
of
it
which
started
a
little
chaotic
in
the
beginning
and
later
on
I
developed
a
collection
matching
the
different
styles
in
dance:
Tribal,
fusion,
vintage
and
gothic.
Ich
habe
die
Idee
aufgegriffen
und
meine
eigene
Kollektion
an
Bänderhaarteilen
entwickelt,
anfänglich
noch
etwas
chaotisch
und
wild,
und
später
an
den
verschiedenen
Tanzstilen,
zu
denen
Bänderhaarteile
passen,
orientiert:
Tribal,
Fusion,
Vintage
und
Gothic.
ParaCrawl v7.1