Übersetzung für "Triamcinolone acetonide" in Deutsch

What is Aristocort (Triamcinolone Acetonide) used for?
Wofür wird Aristocort (Triamcinolonacetonid) angewendet?
ParaCrawl v7.1

Single intravitreal injections of about 20 mg triamcinolone acetonide were given.
Es wurden Einzelinjektionen mit ca 20mg Triamcinolon Acetonid verabreicht.
ParaCrawl v7.1

What is Oracort (Triamcinolone Acetonide) used for?
Was ist Oracort (Triamcinolonacetonid) verwendet für?
ParaCrawl v7.1

What are the side effects of Aristocort (Triamcinolone Acetonide)?
Was sind die Nebenwirkungen von Aristocort (Triamcinolonacetonid)?
ParaCrawl v7.1

How should I use Aristocort (Triamcinolone Acetonide)?
Wie soll ich Aristocort (Triamcinolonacetonid) anwenden?
ParaCrawl v7.1

What are the side effects of Oracort (Triamcinolone Acetonide)?
Was sind die Nebenwirkungen von Oracort (Triamcinolonacetonid)?
ParaCrawl v7.1

All patients received an intravitreal injection of 25 mg of triamcinolone acetonide.
Alle Augen erhielten eine intravitreale Injetion von 25 mg Triamcinolon Acetonid.
ParaCrawl v7.1

How should I use Oracort (Triamcinolone Acetonide)?
Wie soll ich Oracort (Triamcinolonacetonid verwenden)?
ParaCrawl v7.1

Safety results showed an increased incidence of adverse events for canakinumab compared to triamcinolone acetonide, with 66% vs 53% of patients reporting any adverse event and 20% vs 10% of patients reporting an infection adverse event over 24 weeks.
Die Ergebnisse zur Sicherheit zeigten eine höhere Inzidenz von Nebenwirkungen für Canakinumab im Vergleich zu Triamcinolonacetonid, mit 66% vs. 53% der Patienten, die über jedwedes unerwünschte Ereignis berichteten, und 20% vs. 10% der Patienten, die über eine Infektion als unerwünschtes Ereignis in einem Zeitraum von 24 Wochen berichteten.
ELRC_2682 v1

Treatment with canakinumab induced a reduction of pain and reduced the risk of subsequent attacks in patients using ULT and unable to use both NSAIDs and colchicine, although the observed treatment difference compared to triamcinolone acetonide was less pronounced than with the overall study population.
Die Behandlung mit Canakinumab bewirkte eine Reduktion der Schmerzen und verringerte das Risiko von weiteren Anfällen bei Patienten, die ULT bekamen und weder NSAR noch Colchicin verwenden konnten, obwohl der beobachtete Behandlungsunterschied im Vergleich zu Triamcinolonacetonid weniger ausgeprägt war als bei der Gesamtstudienpopulation.
ELRC_2682 v1

A total of 225 patients were treated with subcutaneous canakinumab 150 mg and 229 patients were treated with intramuscular triamcinolone acetonide (TA) 40 mg at study entry, and when experiencing a new attack thereafter.
Zu Studienbeginn und danach bei Auftreten eines neuen Anfalls erhielten insgesamt 225 Patienten 150 mg Canakinumab subkutan und 229 Patienten erhielten 40 mg Triamcinolonacetonid (TA) intramuskulär.
ELRC_2682 v1

Efficacy results in a subgroup of patients unable to use both NSAIDs and colchicine and who were on ULT, failed ULT or had a contraindication to ULT (N=101) were consistent with the overall study population with a statistically significant difference compared to triamcinolone acetonide in pain intensity at 72 hours (-10.2 mm, p=0.0208) and in reduction of risk of subsequent attacks (Hazard ratio 0.39, p=0.0047 at 24 weeks).
Die Ergebnisse der Wirksamkeit in einer Untergruppe von Patienten, die weder NSAR noch Colchicin anwenden konnten und die ULT bekamen, auf ULT nicht angesprochen oder eine Kontraindikation hatten (N=101), deckten sich mit jenen der Gesamtpopulation der Studie mit einem statistisch signifikanten Unterschied verglichen mit Triamcinolonacetonid bei der Schmerzintensität nach 72 Stunden (-10,2 mm, p=0,0208) und bei der Reduktion des Risikos für weitere Anfälle (Hazard Ratio 0,39, p=0,0047 nach 24 Wochen).
ELRC_2682 v1

In active-controlled gouty arthritis trials, there was a mean increase in triglycerides of 33.5 mg/dl in canakinumab-treated patients compared with a modest decrease of -3.1 mg/dl with triamcinolone acetonide.
In den aktiv kontrollierten Studien bei Patienten mit Gichtarthritis stiegen die Triglyzeride in der Gruppe der mit Canakinumab behandelten Patienten im Mittel um 33,5 mg/dl an, während unter Triamcinolonacetonid eine mäßige Abnahme um -3,1 mg/dl auftrat.
ELRC_2682 v1

For the overall study population, pain intensity was statistically significantly lower for canakinumab 150 mg compared with triamcinolone acetonide at 72 hours.
In der Gesamtstudienpopulation war die Schmerzintensität unter Canakinumab 150 mg gegenüber Triamcinolonacetonid nach 72 Stunden signifikant niedriger.
ELRC_2682 v1