Übersetzung für "Treatment regimen" in Deutsch

Adverse reactions for each treatment regimen are presented below by system organ class and absolute frequency.
Nachfolgend werden Nebenwirkungen für jedes Behandlungsschema nach Systemorganklassen und absoluter Häufigkeit gegliedert aufgelistet.
EMEA v3

The treatment regimen is summarized in Table 4.
Das Behandlungsschema wird in Tabelle 4 zusammengefasst.
EMEA v3

In patients of 12 to 18 years old, the treatment regimen will be:
Bei Patienten von 12 bis 18 Jahren gilt folgendes Behandlungsschema:
ELRC_2682 v1

23 Adverse reactions for each treatment regimen are presented below by system organ class and absolute frequency.
Nachfolgend werden Nebenwirkungen für jedes Behandlungsschema nach Systemorganklassen und absoluter Häufigkeit gegliedert aufgelistet.
EMEA v3

In patients of 18 years and older, according to the indication, the treatment regimen will be:
Je nach Indikation gilt folgendes Behandlungsschema bei Patienten ab 18 Jahren:
EMEA v3

It may be necessary to exclude patients with renal impairment from treatment with lepirudin regimen.
Möglicherweise müssen Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion von einer Behandlung mit Lepirudin ausgeschlossen werden.
EMEA v3

Patients were stratified by prior treatment regimen.
Die Stratifizierung der Patienten erfolgte nach ihrem vorherigen Behandlungsregime.
ELRC_2682 v1

The latter ones may be attributed to paclitaxel regardless of the treatment regimen.
Letztere können unabhängig vom Behandlungsregime auf Paclitaxel zurückgeführt werden.
ELRC_2682 v1