Übersetzung für "Transportation sector" in Deutsch
An
efficiently
functioning
internal
market
requires
smooth
working
and
more
standardised
practices
than
previously
in
the
transportation
sector.
Der
funktionierende
Binnenmarkt
verlangt
Kontinuität
und
einheitlichere
Praktiken
im
Transportsektor
als
bisher.
Europarl v8
Unfortunately,
global
carbon
emissions
from
deforestation
now
equals
the
global
transportation
sector.
Leider
ähneln
die
CO2-Emissionen
durch
Abholzung
mittlerweile
dem
globalen
Transportsektor.
TED2020 v1
The
transportation
sector
is
heavily
reliant
on
telecommunications
services.
Der
Verkehrssektor
ist
sehr
stark
von
Telekommunikationsdiensten
abhängig.
EUbookshop v2
Raising
animals
for
food
produces
more
greenhouse
gases
than
the
entire
transportation
sector.
Die
Viehzucht
für
Nahrungsmittel
produziert
mehr
Treibhausgase
als
der
ganze
Transportsektor.
OpenSubtitles v2018
Right
now
in
the
transportation
sector,
we're
creating
these
wireless
devices
--
Im
Transportsektor
erschaffen
wir
jetzt
gerade
dieses
drahtlosen
Geräte.
QED v2.0a
Measures
to
reduce
emissions
from
the
transportation
sector
include:
Maßnahmen
zur
Verringerung
der
Emissionen
aus
dem
Verkehrssektor
umfassen:
CCAligned v1
The
transportation
sector
is
a
significant
contributor
to
climate
change.
Der
Verkehrssektor
trägt
erheblich
zum
Klimawandel
bei.
ParaCrawl v7.1
The
transportation
sector
accounts
for
98%
of
total
product
consumption.
Der
Verkehrssektor
ist
für
98
%
des
gesamten
Produktverbrauchs
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Infrastructure
stocks
in
the
transportation
sector
are
currently
profiting
from
a
number
of
economic
and
industry-specific
factors:
Infrastrukturaktien
im
Transportbereich
profitieren
derzeit
von
einer
Reihe
wirtschaftlicher
und
branchenspezifischer
Faktoren:
ParaCrawl v7.1
It
involved
more
centers
of
the
international
production,
in
particular
in
the
automobile
and
transportation
sector.
Er
erfasste
weitere
Zentren
der
internationalen
Produktion,
insbesondere
im
Automobil-
und
Transportbereich.
ParaCrawl v7.1
The
first
step
is
being
taken
in
four
particularly
energy-intensive
sectors,
including
the
transportation
sector.
Der
erste
Schritt
erfolgt
in
vier
besonders
energieintensiven
Branchen,
darunter
der
Transportsektor.
ParaCrawl v7.1
Transport
Compleet
is
the
Dutch
trade
show
for
the
entire
transportation
sector.
Transport
Compleet
ist
die
niederländische
Fachmesse
für
den
gesamten
Verkehrssektor.
CCAligned v1
What
are
the
services
we
provide
in
the
transportation
sector?
Welche
Dienstleistungen
bieten
wir
im
Transportsektor
an?
CCAligned v1
With
its
high-quality
services,
it
operates
according
to
all
standards
in
transportation
sector.
Mit
seinen
hochwertigen
Dienstleistungen
arbeitet
es
nach
allen
Standards
im
Transportsektor.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
biggest
markets
for
alternative
forms
of
energy
is
the
transportation
sector.
Einer
der
größten
Märkte
für
alternative
Energieformen
ist
der
Transportsektor
.
ParaCrawl v7.1
The
transportation
sector
is
responsible
for
almost
20
percent
of
all
CO2
emissions.
Der
Verkehrssektor
ist
für
etwa
20
Prozent
des
gesamten
CO2-Ausstoßes
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1