Übersetzung für "Transmission oil" in Deutsch
The
chambers
are
filled
with
viscous
fluid,
preferably
with
the
transmission
oil
used.
Die
Kammern
sind
mit
viskosem
Fluid
gefüllt,
vorzugsweise
mit
dem
eingesetzten
Getriebeöl.
EuroPat v2
The
cooling
of
the
control
is
essentially
assumed
by
the
transmission
oil.
Die
Kühlung
der
Steuerung
wird
im
wesentlichen
durch
das
Getriebeöl
übernommen.
EuroPat v2
A
circumferential
seal
33
is
fitted
to
the
housing
cover
30
to
provide
a
seal
against
transmission
oil.
Eine
umlaufende
Dichtung
33
ist
am
Gehäusedeckel
zur
Abdichtung
gegenüber
einem
Getriebeöl
angebracht.
EuroPat v2
Castrol
MTX
Full
Synthetic
is
a
fully
synthetic
SAE
75W-140
transmission
oil.
Castrol
MTX
Full
Synthetic
ist
ein
vollsynthetisches
SAE
75W-140
Getriebeöl.
ParaCrawl v7.1
The
pressure
control
valves
in
transmission
controls
are
operated
with
transmission
oil.
Die
Druckregelventile
in
Getriebesteuerungen
werden
mit
Getriebeöl
betrieben.
EuroPat v2
This
is
particularly
advantageous
for
lubricants
of
the
motor
vehicle,
in
particular
for
the
transmission
oil.
Besonders
vorteilhaft
ist
dies
für
Schmierstoffe
des
Kraftwagens,
insbesondere
für
das
Getriebeöl.
EuroPat v2
The
first
locking
cylinder
chamber
can
be
in
direct
fluid
communication
with
a
pressure
output
of
the
transmission
oil
pump.
Der
erste
Sperrzylinderraum
kann
unmittelbar
in
Fluidverbindung
mit
einem
Druckausgang
der
Getriebeölpumpe
stehen.
EuroPat v2
The
present
lubricants
can
be
used
especially
as
a
transmission
oil,
motor
oil
or
hydraulic
oil.
Die
vorliegenden
Schmiermittel
können
insbesondere
als
Getriebeöl,
Motoröl
oder
Hydrauliköl
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
oil
can
be
engine
oil
and/or
transmission
oil,
for
example.
Das
Öl
kann
z.
B.
Motoren-
und/oder
Getriebeöl
sein.
EuroPat v2
Transmission
oil
must
thereby
be
removed
from
the
first
parking
lock
pressure
chamber
73
.
Aus
dem
ersten
Parksperren-Druckraum
73
muss
dabei
Getriebeöl
abgeführt
werden.
EuroPat v2
The
transmission
oil
directly
flows
through
or
around
the
temperature
sensor
20
.
Das
Getriebeöl
durchströmt
oder
umströmt
den
Temperatursensor
20
unmittelbar.
EuroPat v2
This
heat
energy
is
routed
to
the
transmission
oil.
Diese
Wärmeenergie
wird
an
das
Getriebeöl
weitergeleitet.
EuroPat v2
Can
you
use
an
automated
manual
transmission
oil
in
an
automatic
gearbox?
Kann
man
Öl
für
ein
automatisiertes
Schaltgetriebe
in
einem
Automatikgetriebe
verwenden?
CCAligned v1