Übersetzung für "Translate web page" in Deutsch
Drag
and
drop
link
here
to
translate
the
web
page.
Ziehen
Sie
den
Link
auf
diesen
Bereich,
um
die
Webseite
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Since
Baula
is
been
bi-lingual
it
was
time
to
translate
the
web
page
too.
Nachdem
die
Baula
schon
lange
Zeit
zweisprachig
ist,
war
es
auch
Zeit
auch
dieser
Webseite
die
zweisprachigkeit
beizubringen.
CCAligned v1
Translate
–
Instantly
translate
an
entire
web
page
by
clicking
'Translate'
in
the
banner
that
appears
when
you
visit
a
page
in
another
language.
Übersetzer
–
Lassen
Sie
eine
ganze
Webseite
direkt
übersetzen,
indem
Sie
in
dem
Banner,
das
angezeigt
wird,
wenn
Sie
sich
auf
einer
Webseite
in
einer
anderen
Sprache
befinden,
auf
"Übersetzen"
klicken.
ParaCrawl v7.1
The
blog
of
Luigi
is
in
the
Italian
language
but
you
can
use
Google's
translate
to
translate
the
web
page.
Der
blog
von
Luigi
ist
in
der
italienischen
Sprache,
aber
Sie
können
Google-translate
verwenden,
um
die
Webseite
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
translate
a
web
page
by
entering
the
websites
URL
in
to
the
box
provided.
Sie
können
auch
übersetzen
einer
Webseite
durch
Eingabe
der
URL
in
Websites
in
das
untenstehende
Feld
ein.
ParaCrawl v7.1
The
new
component
allows
a
user
to
translate
any
Web
page
into
13
possible
languages,
including
Japanese,
Korean,
and
Russian.
Der
neue
Bestandteil
erlaubt
einem
Benutzer,
jede
mögliche
Webseite
in
zu
übersetzen
13
mögliche
Sprachen,
einschließlich
Japaner,
Koreaner
und
Russen.
ParaCrawl v7.1
This
uses
AltaVista's
BabelFish
site
to
translate
the
current
HTML
page
to
whatever
language
you
want
(within
reason).
It
can
be
launched
with
Tools
Translate
Web
Page.
Dies
benutzt
die
BabelFish-Seite
von
AltaVista,
um
die
geladene
HTML
-Seite
in
jede
von
Ihnen
gewünschte
Sprache
(mit
entsprechenden
Einschränkungen)
zu
übersetzen.
Sie
können
diese
Funktion
mit
Extras
Webseite
übersetzen
aufrufen.
KDE4 v2
The
following
people
kindly
translated
the
PEDro
web
pages:
Die
folgenden
Personen
übersetzten
freundlicherweise
Webseiten:
CCAligned v1
We
translate
your
own
web
pages
into
Dutch.
Wir
übersetzen
Ihre
eigenen
Internetseiten
auf
Niederländisch.
ParaCrawl v7.1
Rita
has
started
again
the
German
translations
of
the
web
pages.
Rita
ist
wieder
mit
der
Übersetzung
der
deutschen
Seite
begonnen.
ParaCrawl v7.1
Whenever
another
person
translates
your
own
web
pages,
you
lose
some
WordMoney.
Und
wenn
andere
Leuten
Ihre
eigenen
Webseiten
übersetzen,
bezahlen
Sie
mit
WordMoney.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
translate
the
OmegaT
web
pages,
download
the
website
localization
package
.
Wenn
Sie
die
OmegaT-Webseiten
übersetzen
möchten,
laden
Sie
das
Webseiten-Übersetzungspaket
herunter.
ParaCrawl v7.1
Translate
web
pages
and
company
Whitepaper.
Übersetzen
Sie
Websites
und
Whitepaper
der
Firma.
CCAligned v1
Translation
of
web
pages
into
Turkish
is
only
a
small
part
of
this
effort.
Die
Übersetzung
von
Webseiten
auf
Türkisch
ist
nur
ein
kleiner
Teil
dieser
Bemühungen.
ParaCrawl v7.1
Translating
web
pages
is
done
directly
through
the
Browser.
Die
Übersetzung
der
Webseiten
geht
direkt
aus
dem
Browser
heraus.
ParaCrawl v7.1
Click
here
for
the
German
translation
(web
page)
Klicken
Sie
hier
für
eine
deutsche
Übersetzung
(Webseite)
(PDF)
ParaCrawl v7.1
Reverso
Online
enables
you
to
translate
texts
and
Web
pages
on
an
occasional
basis.
Reverso
Online
ermöglicht
Ihnen,
einzelne
Texte
und
Internetseiten
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Translating
FSFE's
web
pages
is
a
huge
task.
Die
Übersetzung
der
FSFE-Webseiten
ist
eine
enorme
Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
We
can
instantly
translate
web
pages
from
any
of
51
languages.
Wir
können
unverzüglich
Webseiten
aus
51
Sprachen
übersetzten.
ParaCrawl v7.1
Translate
web
pages
from
one
language
to
another
while
you
navigate.
Übersetzen
Webseiten
von
einer
Sprache
zur
anderen,
während
Sie
navigieren
.
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
for
translators
for
this
web-page.
Wir
suchen
noch
Übersetzer
für
diese
Webseite.
ParaCrawl v7.1
Google
Chrome
includes
its
own
built-in
feature
for
translating
Web
pages.
Google
Chrome
verfügt
über
eine
eigene
integrierte
Funktion
für
die
Übersetzung
von
Webseiten.
ParaCrawl v7.1
By
translating
other
people's
web
pages
into
your
native
language,
you
earn
WordMoney.
Durch
die
Übersetzung
von
Webseiten
anderer
Benutzer
in
Ihre
native
Sprache,
bekommen
Sie
WordMoney.
ParaCrawl v7.1
Help
translate
GNU
web
pages
from
English
into
other
languages.
Helfen
Sie
mit,
GNUs
Webseiten
aus
dem
Englischen
in
andere
Sprachen
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
Begin
to
enhancing
and
translating
these
web
pages
and
information
on
the
Debian-NP
Wiki;
Beginnen
Sie,
diese
Webseiten
und
die
Informationen
im
Debian-NP-Wiki
zu
verbessern
und
zu
übersetzen.
ParaCrawl v7.1
When
you
receive
a
translated
web
page,
you
probably
want
to
open
and
view
the
translation.
Wenn
Sie
eine
übersetzte
Webseite
erhalten,
wollen
Sie
sie
wahrscheinlich
öffnen
und
die
Übersetzung
ansehen.
ParaCrawl v7.1
You
translate
some
web
pages
for
other
people
and
they
translate
some
HTML
files
for
you.
Sie
übersetzen
einige
Webseiten
für
andere
Leute
und
diese
übersetzen
einige
HTML-Dateien
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
Business
Translator
-
Translate
documents,
web
pages
among
53
languages,
and
access
12
dictionaries.
Business
Translator
-
Übersetzen
Sie
Dokumente,
Webseiten
unter
53
Sprachen,
und
auf
12
Wörterbücher.
ParaCrawl v7.1
Some
translation
teams
also
use
this
line
to
mark
the
official
translator
of
each
web
page.
Einige
Übersetzungsteams
verwenden
diese
Zeile
ebenfalls,
um
den
offiziellen
Übersetzer
für
jede
Webseite
zu
notieren.
ParaCrawl v7.1