Übersetzung für "Trajectory" in Deutsch

The Republic of Moldova is on a positive trajectory.
Die Republik Moldau ist auf einem positiven Weg.
Europarl v8

But the country is on a trajectory toward success.
Aber das Land befindet sich auf dem Weg zum Erfolg.
News-Commentary v14

Today, Britain appears to be following a similar trajectory.
Großbritannien scheint heute einen ähnlichen Weg zu gehen.
News-Commentary v14

In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
Der Verlauf, den die Urbanisierung gegenwärtig nimmt, ist schlicht nicht nachhaltig.
News-Commentary v14

Clearly, the trajectory of technological progress is difficult to predict.
Offensichtlich kann der Verlauf des technischen Fortschritts schwer vorhergesagt werden.
News-Commentary v14

Altering this trajectory calls for two types of response.
Diese Entwicklung zu ändern, erfordert zwei Arten von Reaktion.
News-Commentary v14

This raises troubling questions about the region’s industrial trajectory.
Die wirft beunruhigende Fragen über die industrielle Entwicklung der Region auf.
News-Commentary v14