Übersetzung für "Trademark logo" in Deutsch
																						This
																											applies
																											especially
																											to
																											the
																											Ikusto
																											trademark
																											and
																											logo.
																		
			
				
																						Dies
																											gilt
																											insbesondere
																											für
																											das
																											Ikusto-Markenzeichen
																											und
																											-logo.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											trademark
																											and
																											logo
																											Nik-Pol
																											are
																											the
																											sole
																											property
																											of
																											Nik-Pol
																											Sp.
																		
			
				
																						Die
																											Firma
																											Nik-Pol
																											und
																											das
																											Logo
																											Nik-Pol
																											sind
																											geschütztes
																											Eigentum
																											von
																											Nik-Pol
																											Sp.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											trademark
																											logo
																											reflects
																											its
																											energy
																											and
																											inspiration.
																		
			
				
																						Das
																											Logo
																											der
																											Handelsmarke
																											reflektiert
																											ihre
																											Energie
																											und
																											Inspiration.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											picture-trademark
																											shows
																											the
																											logo
																											of
																											the
																											National
																											Basketball
																											Association
																											inside
																											a
																											five-pointed
																											star.
																		
			
				
																						Die
																											Bildmarke
																											zeigt
																											das
																											Logo
																											der
																											National
																											Basketball
																											Association
																											innerhalb
																											eines
																											fünfzackigen
																											Sterns.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Your
																											company
																											name
																											or
																											trademark,
																											logo
																											and
																											contact
																											information
																											can
																											be
																											placed
																											on
																											all
																											billing
																											system
																											user
																											interfaces.
																		
			
				
																						Ihr
																											Firmenname
																											oder
																											Handelsmarke,
																											Firmenzeichen
																											und
																											Kontaktinformation
																											können
																											auf
																											allen
																											Gebührenabrechnungssystem-Benutzeroberflächen
																											platziert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											"Doosan®"
																											trademark
																											and
																											logo
																											are
																											registered
																											trademarks
																											of
																											Doosan
																											Company.
																		
			
				
																						Die
																											Handelsmarke
																											und
																											das
																											Logo
																											"Doosan®"
																											sind
																											eingetragene
																											Warenzeichen
																											der
																											Doosan
																											Company.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Licensee
																											must
																											agree
																											to
																											Solid
																											Documents
																											trademark
																											and
																											logo
																											terms.
																		
			
				
																						Der
																											Lizenznehmer
																											muss
																											den
																											Bestimmungen
																											für
																											die
																											Solid
																											Documents
																											Marke
																											und
																											das
																											Logo
																											zustimmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once
																											your
																											trademark
																											or
																											your
																											logo
																											is
																											registered,
																											you
																											must
																											protect
																											your
																											reputation.
																		
			
				
																						Ist
																											Ihre
																											Marke
																											oder
																											Ihr
																											Logo
																											eingetragen,
																											sollten
																											Sie
																											Ihren
																											guten
																											Namen
																											wahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Biocartis
																											trademark
																											and
																											logo
																											and
																											Idylla™
																											trademark
																											and
																											logo
																											are
																											used
																											trademarks
																											belonging
																											to
																											Biocartis.
																		
			
				
																						Der
																											Produktname
																											und
																											das
																											Logo
																											von
																											Biocartis
																											und
																											von
																											Idylla™
																											sind
																											eingetragene
																											Markenzeichen
																											von
																											Biocartis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											can
																											also
																											be
																											printed
																											with
																											the
																											company's
																											trademark
																											LOGO
																											and
																											company
																											name.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											mit
																											der
																											Marke
																											LOGO
																											und
																											dem
																											Firmennamen
																											des
																											Unternehmens
																											bedruckt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Commission
																											considered
																											that,
																											in
																											the
																											absence
																											of
																											evidence
																											to
																											the
																											contrary,
																											the
																											public
																											and
																											widespread
																											use
																											of
																											Koly
																											Energy's
																											commercial
																											signs
																											(trademark,
																											logo,
																											email
																											address)
																											by
																											the
																											importer
																											in
																											its
																											usual
																											business
																											activities
																											attested
																											to
																											an
																											affiliation
																											relationship
																											between
																											the
																											two
																											companies
																											through
																											the
																											banner
																											of
																											a
																											common
																											holding
																											group.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											vertrat
																											die
																											Auffassung,
																											dass
																											mangels
																											gegenteiliger
																											Beweise
																											die
																											öffentliche
																											und
																											weitverbreitete
																											Nutzung
																											der
																											gewerblichen
																											Zeichen
																											von
																											Koly
																											Energy
																											(Marke,
																											Logo,
																											E-Mail-Adresse)
																											durch
																											den
																											Einführer
																											in
																											seiner
																											gewöhnlichen
																											Geschäftstätigkeit
																											auf
																											eine
																											Verbindung
																											zwischen
																											den
																											beiden
																											Unternehmen
																											im
																											Rahmen
																											einer
																											gemeinsamen
																											Holding
																											schließen
																											ließ.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Koly
																											Energy
																											also
																											claimed
																											that
																											the
																											importer
																											in
																											the
																											Union
																											used
																											Koly
																											Energy's
																											logo,
																											trademark
																											and
																											domain
																											name
																											unilaterally
																											and
																											without
																											consent.
																		
			
				
																						Koly
																											Energy
																											wandte
																											ferner
																											ein,
																											dass
																											der
																											Einführer
																											in
																											der
																											Union
																											einseitig
																											und
																											ohne
																											seine
																											Zustimmung
																											das
																											Logo,
																											die
																											Handelsmarke
																											und
																											die
																											Domäne
																											von
																											Koly
																											Energy
																											verwendet
																											habe.
															 
				
		 DGT v2019