Übersetzung für "Tracks down" in Deutsch

So tracks down Luis, kills his girlfriend.
Also, spürt Luis auf, tötet seine Freundin.
OpenSubtitles v2018

Camera tracks her down Tremont to Columbus.
Die Kamera spürt sie an der Tremont nach Columbus auf.
OpenSubtitles v2018

12 years later, she tracks me down.
Nach 12 Jahren spürt sie mich auf.
OpenSubtitles v2018

He tracks her down on Facebook, and invites her to lunch.
Er nimmt über Facebook mit ihr Kontakt auf und trifft sich mit ihr.
Wikipedia v1.0

Superior Spider-Man tracks him down and they fight.
Spider-Man stöbert sie auf und kämpft gegen sie.
WikiMatrix v1

Kido tracks down Frank, and ritually beheads him in the former Manzanar concentration camp.
Kido verfolgt Frank und enthauptet ihn rituell im ehemaligen Internierungslager Manzanar.
WikiMatrix v1

He tracks her down to the Americano, a club where Lola works as a dancer.
Er findet sie schließlich im Club Americano, wo Lola als Tänzerin arbeitet.
WikiMatrix v1

I found some fresh tracks down by the stream.
Ich habe am Strom frische Spuren gefunden.
OpenSubtitles v2018

Well, she tracks down the host, and rips it open.
Naja, sie spürt den Wirt auf, und reißt ihn auf.
OpenSubtitles v2018

The HEUFT sonic module tracks down closure leaks.
Das Modul HEUFT sonic spürt Verschluss-undichtigkeiten auf.
ParaCrawl v7.1

After a long search, he finally tracks her down to Bavaria.
Nach langem suchen, den er schließlich verfolgt Ihr hinunter nach Bayern.
ParaCrawl v7.1

Drogo tracks down Vara in the main hall, busy with state affairs.
Drogo findet Vara in der Haupthalle, mit Staatsangelegenheiten beschäftigt.
ParaCrawl v7.1