Übersetzung für "Toy example" in Deutsch

That is of course only a toy example of one possible way of modeling such steps.
Das ist natürlich nur ein kleines Beispiel wie Workflowschritte modelliert werden könnten.
CCAligned v1
Such small containers are used, for example, as the contents of hollow bodies such as chocolate eggs and hold, for example, toy parts as surprise articles in their function as a packaging means.
Derartige Kleinbehälter werden z.B. als Inhalt von Hohlkörpern, wie etwa Schokoladeneiern verwendet und nehmen in ihrer Funktion als Verpackungsmittel z.B. Spielzeugteile als Überraschungsartikel auf.
EuroPat v2
Appropriate symbols, which can be game symbols or advertising symbols, depending on the intended use of the toy, for example as advertising articles, are preferably located on the main surfaces and at least on a part of the side surfaces mentioned.
Auf den Hauptflächen und zumindest auf einem Teil der genannten Nebenflächen befinden sich vorzugsweise entsprechende Symbole, dies können Spielsymbole sein oder auch Werbesymbole, je nach dem Einsatzzweck des Spielgerätes, beispielsweise auch als Werbeartikel.
EuroPat v2
It should be mentioned in this connection that not only electrically driven toy vehicles, but also, for example, toy vehicles driven by spring power or similar.
Es ist dabei zu erwähnen, daß als Spielfahrzeuge nicht nur elektrisch betriebene Spielfahrzeuge verwendbar sind, sondern beispielsweise auch Spielfahrzeuge mit Federkraftantrieb oder dergleichen.
EuroPat v2
The features in Banerji and colleagues' machine learning model were more complex than those in my toy example—for example, she used features like "de Vaucouleurs fit axial ratio"—and her model was not logistic regression, it was an artificial neural network.
Die Merkmale in Banerjis und Kollegen 's Machine Learning Modell waren komplexer als die in meinem Spielzeug Beispiel - zum Beispiel verwendete sie Funktionen wie "de Vaucouleurs Fit Achsenverhältnis" - und ihr Modell war keine logistische Regression, es war ein kÃ1?4nstliches neuronales Netzwerk.
ParaCrawl v7.1
When a toy, for example, was available everywhere, parents were more likely to get rid of it when the child outgrew it because it seemed to have no value.
Wenn früher zum Beispiel ein Spielzeug besonders häufig verfügbar war, war es für die Eltern kein Problem, es wegzuwerfen, wenn die Kinder aus dem Alter herausgewachsen waren, da es keinen Wert zu haben schien.
ParaCrawl v7.1
So, if your toddler is trying to force a toy, for example, as a mother or father you need to intervene immediately and defuse the situation.
Wenn Ihr Kleinkind also versucht, sich beispielsweise mit Gewalt ein Spielzeug anzueignen, müssen Sie als Mutter oder Vater sofort eingreifen und die Situation entschärfen.
ParaCrawl v7.1
When the claws 7 tilt radially inwards, and possibly also when the claws 7 move radially outwards, a clicking sound results, as is known from a “clicker” children's toy, for example.
Beim Kippen der Krallen 7 radial nach innen und gegebenenfalls auch bei der Bewegung der Krallen 7 radial nach außen ergibt sich vorzugsweise ein knackendes Geräusch, wie es beispielsweise von einem Kinderspielzeug "Knack-Frosch" bekannt ist.
EuroPat v2
Such input devices can also be advantageous outside the motor vehicle, thus, for example, in the case of controllers for industrial plants, remote controls for televisions or radio vehicles such as toy helicopters, for example, and on PCs and games consoles, and control consoles for military applications (drone aircraft, rockets).
Solche Eingabegeräte können auch außerhalb des Kraftfahrzeuges vorteilhaft sein, so z.B. bei Steuerungen für Industrieanlagen, Fernbedienungen für z.B. Fernseher oder Funkfahrzeuge wie Spielzeughubschrauber, sowie an PC und Spielkonsolen, Steuerkonsolen für militärische Anwendungen (Drohnenflugzeuge, Raketen).
EuroPat v2
This toy example illustrates an important but commonly misunderstood point: a sample does not need to be a miniature version of the population in order to produce good estimates.
Dieses Spielzeug Beispiel zeigt eine wichtige, aber häufig falsch verstanden Punkt: eine Probe nicht eine Miniaturversion der Bevölkerung, um gute Schätzungen zu produzieren sein muss.
ParaCrawl v7.1
For example, toy and miniature poodles, English springer spaniels, Brittanys, cocker spaniels, English setters, pointers, German shepherd dogs, Maltese, and Yorkshire terriers have been reported to have an increased risk of developing breast or mammary tumors compared to other breeds.
Beispielsweise, Spielzeug und Kleinpudel, Englisch springt Spaniels, Brittanys, Cocker Spaniel, Englisch Setter, Zeiger, Deutsch Schäferhunde, Malteser, und Yorkshire Terrier wurde berichtet, dass ein erhöhtes Risiko der Entwicklung von Brust-oder Brusttumoren im Vergleich zu anderen Rassen haben.
ParaCrawl v7.1
These include, for example, toy cars modelled on old Czech vehicles, such as the Tatra from Dino Toys .
So werden beispielsweise auch Spielzeugautos nach alten tschechischen Fahrzeugen hergestellt, wie zum Beispiel der Tatra von Dino Toys .
ParaCrawl v7.1
This strategy is often used with hanging boxes in toy shops, for example, because children want to look at their next toy for real before their parents pay for it at the checkout.
Diese Art der emotionalen Kundenansprache mit Hilfe der Aufhängeschachteln findet man z.B. in Spielwarengeschäften, denn Kinder wollen ihr nächstes Spielzeug in echt betrachten, bevor es ihre Eltern an der Kasse bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Modular furniture and some toys are examples of the application of the exception.
Möbel und Spielzeug sind Beispiele für die Anwendung dieser Ausnahme.
TildeMODEL v2018
Decoration shown (toys) and examples of animals are not included.
Abgebildete Dekoration (Spielzeug) sowie beispielhafte Tiere sind nicht im Lieferumfang enthalten.
CCAligned v1
This number can include the most various toys, for example, the good designer.
Zu dieser Zahl können die vielfältigsten Spielzeuge, zum Beispiel, der gute Konstrukteur gehören.
ParaCrawl v7.1
Such a method is employed for coating metal parts as used in the automotive and other engineering industries, for casings of home appliances and other devices, for metal furniture and shelving, and for toys, for example.
Solche Verfahren werden beispielsweise zum Beschichten von Metallteilen im Fahrzeugbau, im Maschinenbau, bei Gehäusen für Haushalts- und andere Geräte, für Metallmöbel und -regale oder auch für Spielzeug eingesetzt.
EuroPat v2
In the sense of costs, such less expensive tools are profitable for objects which do not have exact mass and whose number are relatively small, such as for example toys.
Kostenmäßig lohnen sich solche billigeren Werkzeuge nur bei Gegenständen, die nicht genaue Maße aufzuweisen haben, und deren Stückzahlen relativ gering sind, wie z. B. bei Spielzeugen.
EuroPat v2
For example, it is possible to use the above-described woodworking machines to produce elements for stair manufacture, balustrade manufacture, wooden boxes, but also, for example, toys etc.
Zum Beispiel ist es möglich, mit den vorbeschriebenen Holzbearbeitungsanlagen Elemente für den Treppenbau, Geländerbau, Holzkästen, aber auch beispielsweise Spielsachen usw. zu produzieren.
EuroPat v2
This process and the circuit arrangement are not restricted to resonant circuits but may apply as such to any printed or hybid circuits, for example also the circuits of a radio receiver, a radio transmitter (for example for giving an alarm signal in the event of a defect in a pipeline) or toys (for example remote-controlled models).
Dabei sind dieses Verfahren und die Schaltungansordung nicht auf Re­sonanzkreise beschränkt, sondern können an sich beliebige Schaltkreise in gedruckter oder in Hybridtechnik betreffen, beispielsweise auch die Schaltkreise eines Rundfunk­empfängers, Funksignalgebers (z.B. zur Abgabe eines Alarmsignales beim Defektwerden einer Rohrleitung) oder für Spielzeug (z.B. fernlenkbare Modelle).
EuroPat v2
Many of these chemical substances are emitted from various consumer products like for example toys, furniture, textiles, paint and electronic appliances.
Viele dieser chemischen Stoffe werden von den verschiednsten Gebrauchsprodukten abgegeben wie z. B. Spielzeugen, Möbeln, Textilien, Farbe und elektronischen Geräten.
ParaCrawl v7.1
With electronic toys, children and adults can, among other things, actively influence the way they play and interact with their toys through, for example, programming.
Mit elektronischem Spielzeug können Kinder wie Erwachsene u.a. die Art des Spielens z.B. durch Programmieren aktiv mitgestalten und mit ihren Spielsachen interagieren.
ParaCrawl v7.1
In this case we chose the music of Robert Schumann`s Kinderszenen and made the children create a little choreography, partly with old toys (for example different kinds of wooden tops).
Hierzu haben wir die Musik von Robert Schumann Kinderszenen herangezogen und Kinder mit z.T. altem Spielzeug (z.B. Holzkreisel in verschiedenen Varianten) eine kleine Choreographie erstellen lassen.
ParaCrawl v7.1
In addition to the above items, it is of course also possible to provide other items and parts thereof advantageously with the above surface layers, for example toys, jewelry, coins.
Neben den obigen Gegenständen können natürlich auch andere Gegenstände und Teile davon vorteilhaft mit den obigen Oberflächenschichten versehen werden, wie z.B. Spielzeuge, Schmuck, Münzen.
EuroPat v2
This novel technology offers advantages in particular in applications involving portable devices which are not plugged into the mains supply, such as mobile telephones, pagers and toys, for example.
Insbesondere in Anwendungen portabler, vom Stromfestnetz abgekoppelter Geräte, wie zB. Mobiltelephone, Pager und Spielzeug, hat diese neue Technologie Vorteile.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

toy a example toy example here is an example
as examples in this example example of how examples are
examples for for example through