Übersetzung für "Touristic area" in Deutsch

Besides that, Szárszó is also placed in a great touristic area.
Abgesehen davon, ist Szárszó auch in einem großen touristischen Bereich platziert.
ParaCrawl v7.1

Located in the touristic area, not too far from Port Yasmine Hammamet, the...
Das Hotel liegt in der touristischen Gegend, in der Nähe von Port...
ParaCrawl v7.1

Quiet but touristic area Töölö is more touristic but also quiet.
Eine ruhige aber auch touristische Gegend Töölö ist zwar eine touristische aber zugleich auch ruhige Gegend.
ParaCrawl v7.1

Hostel Kokopelli can be found in the center of Miraflores, the touristic area in Lima.
Hostel Kokopelli finden Sie im Zentrum von Miraflores, dem touristischen Bereich, in Lima.
ParaCrawl v7.1

The Dorisol Buganvilia Hotel is located in Lid0, the heart of Funchal's touristic area.
Das Buganvilia Hotel befindet sich in Lid0, das Herz des touristischen Bereich in funchal.
ParaCrawl v7.1

The hotel is superbly situated in the center of the renowned commercial, financial and touristic area of Barcelona.
Das Hotel liegt hervorragend im Zentrum des bekannten geschäftlichen, finanziellen und touristischen Bereichs Barcelonas.
ParaCrawl v7.1

It is a touristic area with a long sandy beach, many accommodation units and restaurants.
Es ist ein touristic Gebiet mit einem langen sandigen Strand, vielen Hotels und Restaurants.
ParaCrawl v7.1

Our touristic area has many tourists from all over the world, mostly from European Countries and Russia.
Unser touristisches Gebiet hat viele Touristen aus aller Welt, größtenteils aus europäischen Ländern und Russland.
ParaCrawl v7.1

The animals live in a touristic beach area, where they occur in high population density.
Die Tiere leben hier an einem sehr touristischen Strandabschnitt, wo sie in hoher Populationsdichte vorkommen.
ParaCrawl v7.1

Located in a quiet residential area and good comunicated with touristic area.
Das Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend und ist mit touristischen Bereich gut komuniziert.
ParaCrawl v7.1

On the way to the cliffs, the driver will take you through the touristic area of Funchal.
Auf dem Weg zu den Klippen führt Sie der Fahrer durch das touristische Gebiet von Funchal.
ParaCrawl v7.1

Hejnice lies on the south part of the Jizera mountains and next to the touristic area Frýdlantsko.
Stadt Hejnice liegt an der Nordseite des Isergebirges, neben dem touristischen Ort Frýdlantsko.
ParaCrawl v7.1

The resort La Perla Villa offers accommodation in a touristic area of Poulades.
Die Ferien-Villa La Perla verfügt über schöne Zimmer in einer touristischen Gegend von Poulades.
ParaCrawl v7.1

This property is situated at Cabarete East next to a touristic residential area with hotels, apartments and private properties, restaurants, bars and shops.
Dieses Grundstück befindet sich östlich vom Zentrum Cabaretes angrenzend an eine touristische Ansiedlung mit Hotels, Aparetments, privaten Villen, Restaurants, Bars und Shops.
ParaCrawl v7.1