Übersetzung für "Tourist market" in Deutsch
The
tourist
market
also
pays
better
than
the
feed
market...
Der
Tourismusmarkt
ist
auch
zahlungskräftiger
als
der
Nahrungsmittelmarkt...
EUbookshop v2
The
hotel
is
fully
serviced,
in
function,
with
its
regular
guests
on
the
tourist
market.
Das
Hotel
wird
in
vollem
Umfang
mit
seinen
Stammgästen
auf
dem
Touristenmarkt
bedient.
ParaCrawl v7.1
Hotels
in
Leba
mainly
focus
on
the
tourist
market.
Hotels
in
Leba
sind
besonders
bei
Touristen
und
Urlaubern
beliebt.
ParaCrawl v7.1
In
the
summer
there
is
a
daily
tourist
market.
Im
Sommer
gibt
es
einen
täglichen
Touristen-
Markt.
ParaCrawl v7.1
Hotel-Restaurant
Appelscha
is
a
company
which
is
mainly
directed
at
the
tourist
market.
Das
Hotel-Restaurant
Appelscha
wendet
sich
mit
seinem
Angebot
in
erster
Linie
an
Touristen.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
both
villages
organize
various
activities
such
as
the
Tourist
Market.
Im
Sommer
veranstalten
beide
Dörfer
verschiedene
Aktivitäten,
sowie
zum
Beispiel
der
Touristenmarkt.
ParaCrawl v7.1
The
tourist
market
is
far
from
being
saturated,
unlike
the
market
for
most
agricultural
products.
Der
Tourismusmarkt
ist
noch
lange
nicht
gesättigt
im
Gegensatz
zum
Markt
für
die
meisten
Agrarerzeugnisse.
EUbookshop v2
The
Maldives
Traveller
website
has
launched
a
new
innovative
version,
specifically
targeted
at
the
increasing
German
tourist
market.
Maldives
Traveller
hat
eine
neue
Version
seiner
Website,
speziell
für
den
steigenden
deutschen
Markt
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
you
would
anticipate
somewhat
of
a
flourishing
spot
to
serve
that
tourist
market.
So
würden
Sie
gehen
von
einer
blühenden
Ort,
um
im
touristischen
Markt
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
Whether
as
a
day
guest
in
the
restaurant
or
as
a
tourist,
the
family
market
is
looking
forward
to
you.
Ob
als
Tagesgast
im
Restaurant
oder
als
Urlauber,
die
Familie
Markt
freut
sich
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
I
believe
that
the
current
system
for
collecting
tourism
statistics
is
not
consistent
with
the
new
requirements
we
face,
or
with
the
rapidly
developing
tourist
services
market
or
the
fact
that
tourists'
habits
are
changing.
Ich
glaube,
dass
das
aktuelle
System
zur
Erhebung
von
statistischen
Daten
über
den
Tourismus
weder
mit
den
neuen
Anforderungen,
denen
wir
gegenüberstehen,
noch
mit
dem
sich
rasend
schnell
entwickelnden
Tourismus-Dienstleistungsmarkt
und
der
Tatsache,
dass
sich
die
Gewohnheiten
der
Touristen
ändern,
übereinstimmt.
Europarl v8
At
Accra's
tourist
market,
Obama
t-shirts
and
paintings
are
flying
off
the
shelves
and
Ghanaians
are
hoping
for
a
boost
in
tourism
after
the
visit.
Auf
dem
Touristenmarkt
in
Accra
gehen
Obama-T-Shirts
und
-Gemälde
weg
wie
warme
Semmeln
und
in
Ghana
hofft
man
auf
einen
Anstieg
der
Touristenzahlen
nach
dem
Besuch.
GlobalVoices v2018q4
Between
May
and
October,
Tuttlingen
is
served
by
the
"Naturpark-Express",
connecting
Tuttlingen
with
the
Upper
Danube
Nature
Park
("Naturpark
Obere
Donau")
and
Gammertingen
with
connections
to
the
"RadWanderShuttle"
to
Engstingen
in
the
east
and
in
the
west
with
Blumberg
on
the
Wutach
Valley
Railway
museum
railway
and
is
targeted
primarily
at
the
tourist
market.
Zwischen
Mai
und
Oktober
ist
Tuttlingen
ebenfalls
Halt
des
Naturpark-Express,
der
Tuttlingen
mit
dem
Naturpark
Obere
Donau
und
Gammertingen
mit
Anschluss
an
den
RadWanderShuttle
nach
Engstingen
im
Osten
und
im
Westen
mit
Blumberg
an
der
Museumsbahn
Wutachtalbahn
verbindet
und
vor
allem
auf
den
touristischen
Bedarf
abzielt.
Wikipedia v1.0