Übersetzung für "Touch of a button" in Deutsch

Themower combinationis operated at the touch of a button.
Die Bedienung der Sämaschine erfolgt per Tastendruck.
ParaCrawl v7.1

Electric and fluid plans can also be generated automatically at the touch of a button.
Per Knopfdruck werden dann Elektro- und Fluidpläne automatisch generiert.
ParaCrawl v7.1

You need analyzes and key figures at the touch of a button?
Sie brauchen Analysen und Kennzahlen auf Knopfdruck?
CCAligned v1

The lid of the box is easy to open and closes at the touch of a button.
Der Deckel der Box ist einfach zu öffnen und schließt auf Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1

Some errors cannot be fixed by telephone or at the touch of a button.
Manche Störungen lassen sich nicht telefonisch oder auf Knopfdruck beheben.
ParaCrawl v7.1

The convenient TTK-E-S series air dehumidifiers remove moisture from the air at the touch of a button.
Die Komfort-Luftentfeuchter der TTK-E-S-Serie entziehen auf Knopfdruck der Luft die Feuchtigkeit.
ParaCrawl v7.1

The desired destination is then displayed at the touch of a button.
Das gewünschte Ziel wird dann beim Tastendruck angezeigt.
ParaCrawl v7.1

You can start at the touch of a button with the Go SystemTM quick start.
Mit dem Go SystemTM- Schnellstart können Sie mit nur einem Knopfdruck loslegen.
ParaCrawl v7.1

All important functions such as video recording or voice recording are controlled with just one touch of a button.
Mit nur einem Tastendruck werden alle wichtigen Funktionen wie Videoaufnahme oder Sprachaufzeichnung gesteuert.
ParaCrawl v7.1

Afterwards it can be opened comfortably at the touch of a button.
Anschließend kann dieses bequem per Knopfdruck geöffnet werden.
ParaCrawl v7.1

The driver can also select between comfort-oriented or sporty characteristics at the touch of a button.
Zusätzlich kann der Fahrer per Knopfdruck zwischen einem komfortorientierten und sportlichen Kennfeld wählen.
ParaCrawl v7.1

A touch of a button is enough to extend the Dometic PerfectRoof PR 4500.
Ein einziger Knopfdruck reicht aus, um die Dometic PerfectRoof PR 4500 auszufahren.
ParaCrawl v7.1

This enables particularly smooth and uniform aerial footage at the touch of a button.
Dadurch gelingen besonders ruckelfreie und gleichmäßige Luftaufnahmen auf Knopfdruck.
ParaCrawl v7.1

When the camera is switched on a touch of a button is enough – and filming begins immediately.
Bei eingeschalteter Kamera genügt ein Knopfdruck – und die Aufnahme beginnt sofort.
ParaCrawl v7.1