Übersetzung für "Total head" in Deutsch
In
total,
150
head
of
cattle
of
Hereford
and
Kazakh
white-headed
breeds
were
sold.
Insgesamt
wurden
150
Rinder
von
Hereford
und
kasachische
Weißkopfrassen
verkauft.
ParaCrawl v7.1
She
needs
a
total
makeover
from
head
to
toe!
Sie
braucht
eine
totale
Makeover
von
Kopf
bis
Fuß!
ParaCrawl v7.1
The
total
head
changes
with
the
square
of
speed.
Die
Förderhöhe
ändert
sich
mit
dem
Quadrat
der
Drehzahl.
ParaCrawl v7.1
The
software
allows
for
the
calculation
of
the
total
head
having
regard
to
the
construction
of
the
pipe
system.
Die
Software
ermöglicht
die
Berechnung
der
Gesamtförderhöhe
unter
Berücksichtigung
der
Konstruktion
des
Rohrleitungssystems.
ParaCrawl v7.1
It
is
determined
by
the
Flow
Rate
and
the
Total
Head
at
the
respective
pump
speed.
Er
wird
durch
den
Förderstrom
und
die
Förderhöhe
bei
der
entsprechenden
Betriebsdrehzahl
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
as
described
above,
it
can
be
the
case
of
the
total
flow
or
the
total
delivery
head.
Dabei
kann
es
sich
wie
oben
beschrieben
um
den
Gesamtdurchfluss
bzw.
die
Gesamtförderhöhe
handeln.
EuroPat v2
For
example
in
DE
197
57
849
B4,
the
total
measurement
head
with
the
light
transmitter
and
light
receiver
rotates.
Beispielsweise
rotiert
in
der
DE
197
57
849
B4
der
gesamte
Messkopf
mit
Lichtsender
und
Lichtempfänger.
EuroPat v2
Thereby,
the
desired
hydraulic
total
load
is
further
preferably
a
desired
total
differential
pressure
or
a
desired
total
delivery
head.
Dabei
ist
die
gewünschte
hydraulische
Gesamtlast
weiter
bevorzugt
ein
gewünschter
gesamter
Differenzdruck
bzw.
eine
gewünschte
Gesamtförderhöhe.
EuroPat v2
On
the
radial
outer
circumferential
side
of
the
outer
cylinder
section
34,
a
total
of
three
head-associated
ramp
sections
42
are
arranged.
An
der
radial
äußeren
Umfangsseite
des
Außenzylinderabschnitts
34
sind
insgesamt
drei
kopfseitige
Rampenabschnitte
42
angeordnet.
EuroPat v2
As
in
previous
years
Hall
P
will
be
dominated
by
beef
cattle,
with
this
year
a
total
of
366
head
being
exhibited.
Wie
schon
bei
früheren
Ausstellungen
dominieren
in
Halle
P,
Fleischrinder,
diesmal
insgesamt
366
Stück.
ParaCrawl v7.1
They
assure
160
l/s
each
at
12
m
total
head.
Sie
bringen
eine
Fördermenge
von
je
160
l/s
bei
12
m
Gesamtförderhöhe.
ParaCrawl v7.1
The
interregional
redistributive
effect
of
such
expenditure
within
each
country
has
been
evaluated,
comparing
the
index
of
total
expenditure
per
head
and
the
index
of
GDP/head
(country
=
100)
for
a
given
year.
Durch
einen
Vergleich
der
Indices
der
Gesamtausgaben
pro
Kopf
(Land
=
100)
für
ein
bestimmtes
Jahr
wurde
der
interregionale
Verteilungseffekt
solcher
Ausgaben
innerhalb
der
einzelnen
Länder
bewertet.
EUbookshop v2