Übersetzung für "Total construction area" in Deutsch

We moved into a new factory with a total construction area of 20,000 square meters.
Wir sind in ein neues Werk mit einer Gesamtbaufläche von 20.000 Quadratmetern umgezogen.
CCAligned v1

Approved project with a total construction area of 3,196.00sqm.
Genehmigten Projekt mit einer gesamten Baufläche von 3,196.00m².
ParaCrawl v7.1

With a new project it can have 2 floors and a total construction area of 520m2.
Mit einem neuen Projekt kann es 2 Etagen und eine Gesamtbaufläche von 520m2 haben.
ParaCrawl v7.1

The plot sizes are of 254-260 sqm, and total construction area of 200 sqm.
Die Grundstücksgrößen sind von 254-260 qm und eine Gesamtfläche von 200 qm.
ParaCrawl v7.1

It will occupy a total construction area of 171,318.04 m2, of which about 127 thousand m2 will be for the implementation of the building, 25 thousand m2 for parking lots and 21.3 thousand m2 for technical areas.
Es wird eine Gesamtbaufläche von 171.318,04 m2 einnehmen, von denen etwa 127 Tausend m2 für die Realisierung des Gebäudes, 25 Tausend m2 für Parkplätze und 21,3 Tausend m2 für technische Flächen vorgesehen sind.
CCAligned v1

The Canton Fair is located in Weizhou Island, Guangzhou, with a total construction area of ??1.1 million square meters, a total indoor exhibition hall area of ??338,000 square meters, and an outdoor exhibition area of ??43,600 square meters.
Die Canton Fair befindet sich in Weizhou Island, Guangzhou, mit einer Baufläche von insgesamt 1,1 Millionen Quadratmetern, einer Gesamthalle mit Hallenflächen von 338.000 Quadratmetern und einer Außenfläche von 43.600 Quadratmetern.
CCAligned v1

Project: The Golden Road is located in the eastern section of Panlong wear pesticide plant next to an area of 830,000 square meters, total construction area of 150 square meters;
Projekt: The Golden Road befindet sich im östlichen Teil des Panlong tragen Pflanzenschutzmittelfabrik neben einer Fläche von 830.000 Quadratmetern, das gesamte Baugewerbe Fläche von 150 Quadratmetern;
CCAligned v1

In a total construction area of 8,000 square meters, the new plant will produce about 45 million pieces of clamps per year for both Western and Asian automotive manufacturers.
Auf insgesamt 8.000 m² werden im neuen Werk künftig etwa 45 Millionen Schellen pro Jahr für asiatische und westliche Kraftfahrzeughersteller gefertigt.
ParaCrawl v7.1

China Expo Exhibition Complex (Shanghai) is the largest single block building and exhibition complex in the world, with a total construction area of 1.47 million square metres, of which 1.27 million square metres are above ground.
Der China-Expo-Messekomplex (Shanghai) ist das größte Einzelblockgebäude und der größte Messekomplex der Welt, mit einer Gesamtfläche von 1,47 Mio. Quadratmetern, wovon 1,27 Mio. Quadratmeter oberirdisch gelegen sind.
ParaCrawl v7.1

The plot has a total area of 2.541 m2 and a total construction area of 553m2, distributed over 3 floors.
Das Grundstück hat eine Gesamtfläche von 2.541 m2 und eine Gesamtfläche von 553 m2, verteilt auf 3 Etagen.
ParaCrawl v7.1

Is now second only to the New York Central Station world's second largest underground train station, with a total construction area of 147,000 square meters, equivalent to 21 football fields.
Es ist jetzt an zweiter Stelle nach der New York Hauptbahnhof der weltweit zweitgrößte unterirdische Bahnhof, mit einer Gesamtfläche Baufläche von 14.700.000 Quadratmetern, ganz auf die 21 Fußballfeld so groß.
ParaCrawl v7.1

In 20 years of construction and development, the core area of Beijing Financial Street has covered 2.59 km², and its total construction area amounts to more than 6,000,000 m².
In 20 Jahren des Aufbaus und der Entwicklung hat das Kerngebiet der Beijing Financial Street eine Größe von 2,59 km² erreicht und die gesamte Baufläche ist sogar über 6.000.000 m² groß.
ParaCrawl v7.1

On a total construction area of 7200 sq m, it will host exhibition halls, multipurpose spaces, an auditorium for film and music for 250 people, a space for sound experimentation, a documentation center, storage areas, as well as service and leisure areas.
Auf einer Gesamtfläche von 7.200 Quadratmetern beherbergt es Ausstellungssäle, vielfältig nutzbare Räumlichkeiten, einen Kino-, Musik- und Veranstaltungssaal für 250 Personen, einen Raum für Tonexperimente, das Depot für die Sammlung, ein Dokumentationszentrum sowie Bereiche für Dienstleistungen und Erholung.
ParaCrawl v7.1

The total investment of the new Bomex plant project amounts to 150 million RMB, and the total construction area consists of 17.600 square meters.
Die Gesamtinvestition des neuen Bomex-Anlageprojekts beläuft sich auf 150 Millionen RMB, und die gesamte Baufläche beträgt insgesamt 17.600 Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1

The total constructed area of 691 m2 is distributed as follows:
Die gesamt bebaute Fläche von 691 m2 verteilt sich wie folgt:
ParaCrawl v7.1

However, the total constructed area goes from 2.000 square meters to 3.017 square meters.
Die gesamte bebaute Fläche reicht jedoch von 2.000 Quadratmetern bis 3.017 Quadratmetern.
CCAligned v1

The total constructed area is 833 sqm, divided into basement, ground floor and first floor.
Die gesamte bebaute Fläche beträgt 833 m2, aufgeteilt in Keller, Erdgeschoss und ersten Stock.
ParaCrawl v7.1

The total constructed area is 662 m2 and the main house is distributed over two floors.
Die gesamte bebaute Fläche beträgt 662 m2 und das Hauptgebäude verteilt sich auf 2 Etagen.
ParaCrawl v7.1

The total constructed area of 415 m2 plus terraces is distributed over two floors.
Die gesamte konstruierte Fläche von 415 m2 zuzüglich Terrassen verteilt sich auf 2 Etagen.
ParaCrawl v7.1

Here we offer a PENTHOUSE APARTMENT, on 5th floor, new and with windows in all rooms, facing the mountains, with two terrace plus huge private roof terrace and with a total constructed area of 195,47m² (including terraces).
Zu Verkaufen: Helle Wohnung auf der 5. und auch letzten Etage, Erstbezug, zu den Bergen orientiert, mit einer umbaute Fläche von 195,47m² (inklusive der Terrassenflächen), mit zwei Terrassen und privater großer Dachterrasse und Fenster in allen Räumen.
ParaCrawl v7.1

For sale: Furnished apartment with a total constructed area of 100,77m², being inside area 94,35m² and facing the morning sun.
Zum Verkauf steht möblierte Wohnung mit einer umbauten Fläche von 100,77m², wovon die eigentliche Nutzfläche 94,35m² ist.
ParaCrawl v7.1

The spacious villa was constructed in 1978 on a plot of 800m2 with a total constructed area of 201,78m2.
Das geräumige und ebenerdige Haus wurde 1978 auf dem Grundstück von 800m2 und mit einer Gesamtfläche von 205,78m2 erbaut.
ParaCrawl v7.1

This apartment is large with total constructed area of 154 m2, of this 110,31 m2 interior space and 44,63 m2 of terrace.
Diese Wohnung ist groß mit einer bebauten Fläche von 154 m2, davon 110,31 m2 Innenraum und 44,63 m2 Terrasse.
ParaCrawl v7.1

With a total constructed area of 420m2, it is composed of a living space of 175m2 including an entrance hall, a double bedroom with en suite bathroom and dressing room, a huge living-dining area, a large kitchen equipped with laundry space Separate, two double rooms with cupboards and a shower room with double washbasin.
Mit einer Gesamtfläche von 420m2 besteht es aus einer Wohnfläche von 175m2, darunter eine Eingangshalle, ein Doppelzimmer mit Bad und Umkleidekabine, ein riesiger Wohn-und Essbereich, eine große Küche mit Waschraum, ausgestattet Separat, zwei Doppelzimmer mit Schränken und ein Duschraum mit Doppelwaschbecken.
ParaCrawl v7.1

For sale: Furnished apartment with a total constructed area of 78.22m², being inside area 58.21m² plus the terrace of 28.50m².
Zum Verkauf steht möblierte Wohnung mit einer umbauten Fläche von 78,22m², wovon die eigentliche Nutzfläche 58,21m² ist plus der Terrasse von 28,50m².
ParaCrawl v7.1

This townhouse is situated in a tranquil residential area, facing the east and west, built in 1995, with an annual local tax of 413,46€ (year 2017) and with a total constructed area of 191.91m2 being the inside area 168.42m2 (House + Garage).
Dieses Reihenhaus liegt in einem ruhigem Wohngebiet, mit Ost- und Westlage, wurde 1995 erbaut, mit einer gesamten umbauten Fläche von 191,91m2 wovon 168,42m2 Nutzfläche sind (Haus plus Garage) und mit einer jährlichen Gemeindesteuer von 413,46€ (Jahr 2017).
ParaCrawl v7.1