Übersetzung für "Top five" in Deutsch
Four
out
of
the
top
five
world
carriers
are
EU
based.
Vier
der
fünf
führenden
Unternehmen
der
Welt
haben
ihren
Sitz
in
der
EU.
Europarl v8
His
place
and
score
in
the
event
are
not
known,
though
he
did
not
finish
in
the
top
five.
Hierbei
schaffte
er
es
nicht
unter
die
ersten
fünf.
Wikipedia v1.0
The
album
quickly
rose
the
charts,
and
reached
the
CCM
Top
Five.
Das
Album
eroberte
schnell
die
christlichen
Charts
und
erreichte
die
CCM
Top
Five.
Wikipedia v1.0
The
aeronautical
industry
is
recognised
as
one
of
the
top
five
advanced
technology
sectors
in
Europe.
Die
Luftfahrtindustrie
ist
anerkanntermaßen
eine
der
fünf
führenden
Spitzentechnologiesektoren
in
Europa.
TildeMODEL v2018
In
the
Communication
adopted
today,
the
Commission
identifies
five
top
priorities.
In
der
heute
verabschiedeten
Mitteilung
benennt
die
Kommission
fünf
oberste
Prioritäten.
TildeMODEL v2018
The
top
five
EU
holiday
destinations
remain
unchanged
since
2012.
Die
wichtigsten
fünf
Urlaubsziele
der
EU
sind
seit
2012
dieselben.
TildeMODEL v2018
Well,
let's
just
pause
for
a
moment
and
go
back
to
that
top
five.
Gehen
wir
doch
noch
mal
zu
den
Top
Fünf
zurück.
OpenSubtitles v2018
The
top
five
moving
on
to
Level
3
of
the
Beast
are:
Die
Top
Fünf,
die
in
Level
3
des
Biests
kommen,
sind:
OpenSubtitles v2018
It's
one
of
the
top
five
buddy
movies
of
all
time.
Es
ist
einer
der
fünf
besten
Buddy-Filme
aller
Zeiten.
OpenSubtitles v2018
I've
already
lined
up
interviews
with
my
top
five
recent
graduates.
Ich
habe
bereits
Interviews
mit
meinen
Top
fünf
der
frischesten
Absolventen
organisiert.
OpenSubtitles v2018
There's
no
top
five,
Robin!
There's
just
a
top
one,
and
it's
you.
Es
gibt
nur
eine
Top
eins,
und
das
bist
du.
OpenSubtitles v2018
Maggie
just
made
it
to
the
top
five
of
the
World
Championship.
Maggie
hat
es
gerade
unter
die
Top
5
der
Welt
geschafft.
OpenSubtitles v2018
He's
one
of
the
top
five
reproductive
endocrinologists
in
the
country.
Er
ist
einer
der
fünf
besten
Reproduktionmediziner
des
Landes.
OpenSubtitles v2018
We
were
always
in
the
top
five
or
six
property
owners
in
Manhattan.
Ja,
wir
waren
immer
schon
unter
den
fünf
größten
Immobilienbesitzern
in
Manhattan.
OpenSubtitles v2018