Übersetzung für "Top coat" in Deutsch
The
crosslinked
top
coat
is
rolled
together
with
the
separating
paper.
Der
vernetzte
Deckstrich
wird
mit
dem
Trennpapier
aufgerollt.
EuroPat v2
It
may
also
be
provided
that
a
top
coat
is
applied
in
addition.
Es
kann
vorgesehen
sein,
daß
zusätzlich
ein
Deckstrich
aufgebracht
wird.
EuroPat v2
The
above-mentioned
advantages
of
coating
materials
containing
polyvinyl
alcohol
also
applies
to
the
top
coat.
Auch
für
den
Deckstrich
gelten
die
oben
geschilderten
Vorteile
polyvinylalkoholhaltiger
Streichmassen.
EuroPat v2
The
compounds
are
particularly
suitable
as
an
unpigmented
top
coat
in
the
coating
of
automotive
bodywork.
Besonders
geeignet
sind
die
Verbindungen
als
unpigmentierter
Decklack
bei
der
Autokarosseriebeschichtung.
EuroPat v2
The
wet
adhesion
of
the
top
coat
and
the
corrosion
resistance
were
tested.
Mit
diesen
Prüfblechen
wurde
die
Naßhaftfestigkeit
der
Deckbeschichtung
sowie
die
Korrosionsbeständigkeit
geprüft.
EuroPat v2
They
are
preferably
used
as
top
coat
in
the
painting
of
automobiles.
Vorzugsweise
werden
sie
beim
Lackieren
von
Automobilen
als
Decklack
verwendet.
EuroPat v2
It
is
a
3
in
1
paint,
base,
color
and
top
coat!
Es
ist
ein
3
in
1
Farbe,
Boden,
Farbe
und
Decklack
!
CCAligned v1
The
top
coat
protects
the
fire
protection
coating
against
weathering
and
mechanical
wear.
Die
Deckbeschichtung
schützt
den
Dämmschichtbildner
gegen
Bewitterung
und
mechanische
Einflüsse.
ParaCrawl v7.1