Übersetzung für "Tomboy" in Deutsch

As a child, Xenia was a tomboy and was very shy.
Als Kind war sie ein Wildfang, aber auch sehr schüchtern.
Wikipedia v1.0

Probably 'cause you spent so much time as a tomboy.
Vermutlich, weil du so eine lange Zeit als Tomboy gelebt hast.
OpenSubtitles v2018

Well, if it isn't the little tomboy from the lab.
Na, wenn das nicht der kleine Wildfang aus dem Labor ist.
OpenSubtitles v2018

If anyone's gonna be checking her out, it's gonna be tomboy.
Wenn jemand sie checkt, dann Tomboy.
OpenSubtitles v2018

Joker and Tomboy will take us 'til sun up.
Joker und Tomboy wachen bis Sonnenaufgang.
OpenSubtitles v2018

When I was Michelle's age, I was a real tomboy.
In Michelles Alter war ich auch ein Wildfang.
OpenSubtitles v2018

Tomboy wannabe palm reader who looks like a cover model.
Der Wildfang will eine Wahrsagerin werden, die wie ein Topmodell aussieht.
OpenSubtitles v2018

She was this funny little tomboy who was always wearing, like, this sailor suit-style dress.
Sie war ein lustiger kleiner Wildfang, der immer solche Marinekleidchen trug.
OpenSubtitles v2018

Well, Willa always was a bit of a tomboy.
Tja, Willa war schon immer ein kleiner Wildfang.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe