Übersetzung für "Toasted bread" in Deutsch

My tisane, two slices of bread, toasted on one side only, if you please.
Meinen Kräutertee, zwei Scheiben Brot, einseitig getoastet, bitte.
OpenSubtitles v2018

I'll have some toasted white bread, please.
Ich nehme etwas getoastetes Weißbrot, bitte.
OpenSubtitles v2018

I usually favor toasted bread.
Ich esse es eben lieber getoastet.
OpenSubtitles v2018

Serve with toasted bread or cheese dumplings.
Servieren Sie mit gerösteten Brot oder Käse Knödel.
ParaCrawl v7.1

Serve with fried or toasted Arabic bread pieces and lemon wedges.
Mit gebratenen oder gerösteten Stücken arabischen Brots und Zitronenspalten servieren.
ParaCrawl v7.1

Arrange the vegetables with slightly toasted bread and garnish with fresh herbs.
Mit leicht getoasteten Brotscheiben anrichten und mit frischen Kräutern garnieren.
ParaCrawl v7.1

Let set for a few minutes and serve with bruschetta or toasted bread.
Ein paar Minuten ruhen lassen und dann mit Bruschetta oder Röstbrot servieren.
ParaCrawl v7.1

Serve with a little extra virgin olive oil and toasted bread croutons.
Mit einem Schuss nativem Olivenöl und gerösteten Weißbrotscheiben servieren.
ParaCrawl v7.1

Serve hot and each dish add some pieces of toasted bread.
Heiß servieren und jedes Gericht fügen einige Stücke von geröstetem Brot.
CCAligned v1

Emily very much liked the strawberry tea with toasted bread and cheese on it.
Emily sehr mochte die Erdbeere Tee mit geröstetem Brot und Käse auf sie.
ParaCrawl v7.1

Serve at room temperature with toasted bread.
Bei Zimmertemperatur zusammen mit getoastetem Brot servieren.
ParaCrawl v7.1

Recommended recipe: eat with slices of toasted bread.
Empfohlene Rezept: essen mit gerösteten Brotscheiben.
ParaCrawl v7.1

Mix the ingredients and spread on fresh or toasted bread and enjoy.
Zutaten miteinander mischen, auf s frische oder angeröstete Brot streichen und genießen.
ParaCrawl v7.1

Serve the cacciucco on pieces of toasted bread rubbed with garlic.
Den Caciucco auf gerösteten und mit Knoblauch eingeriebenen Brotscheiben servieren.
ParaCrawl v7.1

It is served hot with grated parmesan cheese and pieces of toasted bread.
Man serviert die Suppe warm, mit geriebenem Parmesan und gerösteten Brotscheiben.
ParaCrawl v7.1

Or toasted rye bread, grilled antipasti and avocado cream.
Oder geröstetes Graubrot, gegrillte Antipasti und Avocadocreme.
ParaCrawl v7.1

Then, it is served on toasted bread with finely chopped vegetables.
Serviert wird er dann auf getoastetem Brot mit feingehacktem Gemüse.
ParaCrawl v7.1

Place all the ingredients on the toasted bread.
Geben Sie alle Zutaten auf das Brot.
ParaCrawl v7.1

Season with salt and serve hot with toasted bread.
Mit Salz abschmecken und warm servieren mit geröstetem Brot.
ParaCrawl v7.1

Mahlke toasted bread with cheese on it.
Mahlke hat Brot geröstet und Käse drauf zergehen lassen.
ParaCrawl v7.1

We ate the salad with some toasted bread on the side.
Wir aßen den Salat mit etwas geröstetem Brot auf der Seite.
ParaCrawl v7.1