Übersetzung für "To walk home" in Deutsch

Because there were no taxis, I had to walk home.
Weil keine Taxis da waren, musste ich zu Fuß nach Hause zurückkehren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom has offered to walk Mary home.
Tom hat angeboten, Maria nach Hause zu bringen.
Tatoeba v2021-03-10
There was no taxi, so I had to walk home.
Da es kein Taxi gab, musste ich zu Fuß nach Hause gehen.
Tatoeba v2021-03-10
We had to walk home in the rain.
Wir mussten im Regen nach Hause gehen.
Tatoeba v2021-03-10
Since there was no taxi, I had to walk home.
Da es kein Taxi gab, musste ich zu Fuß nach Hause gehen.
Tatoeba v2021-03-10
He offered me to walk me home.
Er bot mir an, mich nach Hause zu begleiten.
Tatoeba v2021-03-10
We had to walk home.
Wir mussten zu Fuß nach Hause gehen.
Tatoeba v2021-03-10
Clearly, I need to walk home from TED.
Wirklich, ich muss von TED zu Fuß nach Hause gehen.
TED2013 v1.1
Maybe if she has to walk home, it'll teach her a lesson.
Vielleicht lernt sie was, wenn sie nach Hause laufen muss.
OpenSubtitles v2018
Maybe we should take the horse and leave the lady-lad to walk home.
Nehmen wir das Pferd und lassen den ladyhaften Kerl nach Hause laufen.
OpenSubtitles v2018
You, uh, want me to walk you home?
Soll ich dich lieber nach Hause tragen?
OpenSubtitles v2018
They were going to walk Maggi home
Sie wollten Maggi nach Hause bringen.
OpenSubtitles v2018
Yeah, I'm all wet! I had to walk home in the rain 'cause no one was there for me.
Ich ging im Regen nach Hause, weil keiner da war.
OpenSubtitles v2018
You're gonna have to walk home, Bunch.
Du musst nach Hause, Bunch.
OpenSubtitles v2018
I had to walk home because of you.
Deinetwegen musste ich zu Fuß nach Hause.
OpenSubtitles v2018
I thought it'd be dangerous for her to walk home alone
Ich dachte, es wäre gefährlich, wenn sie alleine geht.
OpenSubtitles v2018
Want me to walk you home?
Soll ich dich nach Hause bringen?
OpenSubtitles v2018
Then allow me to walk you home.
Dann bringe ich Euch nach Hause.
OpenSubtitles v2018
But he'd been begging me for weeks to let him walk home by himself.
Er flehte mich wochenlang an, ihn selbst nach Hause laufen zu lassen.
OpenSubtitles v2018
He promised to walk me home.
Er versprach mir, mich nach Hause zu begleiten.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

home away from home walk home to walk home walk-over
home sweet home home walk walking home
walking the walk home from home