Übersetzung für "Time passage" in Deutsch
Minute
by
minute,
the
speed
of
time
passage
will
now
increase.
Von
Minute
zu
Minute
werden
wir
schneller
durch
die
Zeit
reisen.
OpenSubtitles v2018
He
needs
time
and
safe
passage
across
the
plains
of
Gorgoroth.
Er
braucht
Zeit
und
einen
sicheren
Weg
über
die
Ebene
von
Gorgoroth.
OpenSubtitles v2018
The
flow
velocity
in
the
tube
is
determined
from
the
passage
time
established
by
corresponding
sensors.
Aus
der
mit
entsprechenden
Sensoren
ermittelten
Durchlaufzeit
wird
die
Strömungsgeschwindigkeit
im
Rohr
bestimmt.
EuroPat v2
The
total
passage
time
per
measurement
signal
was
less
than
60
seconds.
Die
gesamte
Durchlaufzeit
pro
Messsignal
betrug
weniger
als
60
Sekunden.
EuroPat v2
Then
the
passage
time
of
the
polymer
solution
was
determined.
Dann
erfolgte
die
Bestimmung
der
Durchlaufzeit
der
Polymerlösung.
EuroPat v2
A
reduction
of
the
passage
time
is
related
to
a
decrease
of
the
molar
masses.
Eine
Abnahme
der
Durchlaufzeit
ist
auf
eine
Verringerung
der
Molmassen
zurück
zu
führen.
EuroPat v2
The
passage
time
of
the
polymer
solution
was
measured
again
in
successive
one-hour
intervals.
Die
Durchlaufzeit
der
Polymerlösung
wurde
nach
jeder
weiteren
Stunde
gemessen.
EuroPat v2
During
this
time
the
passage
13
should
be
closed.
In
dieser
Zeit
sollte
der
Durchgang
13
geschlossen
sein.
EuroPat v2
Do
you
have
a
limited
amount
of
time
for
the
passage
of
game
levels.
Haben
Sie
eine
begrenzte
Zeit
für
den
Durchgang
von
Spiel-Levels.
ParaCrawl v7.1
The
passage
time
of
the
leather
was
10
seconds
at
a
belt
speed
of
3
m/minute.
Die
Durchlaufzeit
des
Leders
betrug
10
Sekunden
bei
einer
Bandgeschwindigkeit
von
3
m
/
Minute.
EuroPat v2