Übersetzung für "Time attack" in Deutsch
At
the
same
time,
the
Israeli
attack
must
be
stopped.
Gleichzeitig
damit
muss
ein
Ende
des
israelischen
Angriffs
erreicht
werden.
Europarl v8
That's
the
first
time
he
ever
attack
a
man.
Das
ist
das
erste
Mal,
dass
ereinen
Mann
angegriffen
hat.
OpenSubtitles v2018
He
sent
the
e-mail
at
the
time
of
the
attack.
Er
schickte
die
Email
zur
Zeit
des
Angriffs.
OpenSubtitles v2018
Once
I
start
the
audit,
I
can
get
the
date
and
time
of
the
attack
down
to
the
minute.
Durch
die
Buchprüfung
finde
ich
das
Datum
und
die
Zeit
des
Angriffs
minutengenau.
OpenSubtitles v2018
Bentivoglio
will
argue
that
now
is
the
time
to
attack.
Bentivoglio
wird
sagen,
dass
sie
jetzt
angreifen
müssen,
OpenSubtitles v2018
This
is
not
the
right
time
to
attack
Delhi,
politically
speaking
-
Dies
ist
nicht
der
richtige
Zeitpunkt,
um
Delhi,
politisch
-
OpenSubtitles v2018
They
may
have
postponed
the
attack
time
by
a
day
or
a
week.
Vielleicht
haben
sie
den
Angriff
verlegt,
um
einen
Tag
verschoben.
OpenSubtitles v2018
But
the
next
time
the
Goa'uld
attack,
we
might
not
be
so
fortunate.
Beim
nächsten
Angriff
der
Goa'uld
haben
wir
vielleicht
nicht
so
viel
Glück.
OpenSubtitles v2018
If
ever
there
was
a
time
to
attack...
Wenn
es
jemals
eine
perfekte
Zeit
zum
Angreifen
gab...
OpenSubtitles v2018
It
is
time
to
attack
the
earth!
Es
ist
Zeit,
die
Erde
anzugreifen!
OpenSubtitles v2018
What
Federation
ship
was
closest
to
Khitomer
at
the
time
of
the
attack?
Welches
Föderationsschiff
war
beim
Angriff
Khitomer
am
nächsten?
OpenSubtitles v2018
He
was
working
on
new
detectors
at
the
time
of
the
attack
on
Omicron
Theta.
Beim
Angriff
auf
Omicron
Theta
arbeitete
er
an
neuen
Detektoren.
OpenSubtitles v2018
Next
time,
we'll
attack
from
behind
and
aim
for
his
second
brain.
Nächstes
Mal
werden
wir
von
hinten
angreifen
und
auf
sein
zweites
Gehirn
zielen.
OpenSubtitles v2018
At
the
time
of
the
attack,
there
were
471
people
on
board
the
ship.
Somit
waren
zum
Zeitpunkt
des
Unglücks
470
Menschen
an
Bord
des
Schiffs.
WikiMatrix v1
Mohammed
was
not
there
at
the
time
of
the
attack.
Arafat
war
zum
Zeitpunkt
des
israelischen
Angriffs
nicht
anwesend.
WikiMatrix v1
At
the
time
of
the
attack,
there
were
around
30
vehicles
in
evening
traffic
in
service.
Zum
Zeitpunkt
des
Angriffs
befanden
sich
noch
etwa
30
Fahrzeuge
im
Abendverkehr.
WikiMatrix v1