Übersetzung für "Time and expense" in Deutsch
Furthermore,
manufacture
is
simpler,
resulting
in
a
savings
of
time
and
expense.
Außerdem
ist
die
Herstellung
einfacher,
wodurch
eine
Zeit-
und
Kostenersparnis
erzielt
wird.
EuroPat v2
This
has
disadvantages
both
in
terms
of
assembly
time
and
expense.
Dies
ist
sowohl
hinsichtlich
der
Kosten
als
auch
des
Aufwandes
nachteilig.
EuroPat v2
As
a
result,
you
benefit
from
flexible
solutions
and
reduce
the
time
and
expense
for
installation.
Dadurch
profitieren
Sie
von
flexiblen
Lösungen
und
reduzieren
Ihren
Zeit-
und
Kostenaufwand.
ParaCrawl v7.1
Is
this
really
worth
all
the
effort,
time
and
expense?
Ist
das
den
Aufwand,
die
Zeit
und
das
Geld
wirklich
wert?
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
time
and
expense
required
place
upper
limits
on
the
thickness.
Andererseits
begrenzen
der
erforderliche
Zeit-
und
Kostenaufwand
die
Dicke
nach
oben.
EuroPat v2
With
mediation,
it
is
possible
to
avoid
court
cases
and
to
save
time
and
expense.
Mit
einer
Mediation
lassen
sich
Gerichtsprozesse
vermeiden
und
Zeit
und
Kosten
sparen.
CCAligned v1
Mediation
saves
nerves,
time
and
expense.
Mediation
spart
Nerven,
Zeit
und
Kosten.
CCAligned v1
We
can
save
him
the
time
and
expense.
Wir
können
Herrn
Mnuchin
Zeit
und
Aufwand
ersparen.
ParaCrawl v7.1
Your
team
benefits
from
mobile
productivity
apps
and
time
and
expense
tracking
functionality.
Ihr
Team
profitiert
von
mobilen
Apps
und
Zeit-
und
Kostenerfassungsfunktionen.
ParaCrawl v7.1
Innovative
production
methods
allow
for
adaptation
to
meet
changing
product
requirements
–
at
any
time
and
without
additional
expense.
Innovative
Fertigungstechniken
gewährleisten
die
Anpassung
an
wechselnde
Produktanforderungen
–
jederzeit
und
ohne
Mehraufwand.
ParaCrawl v7.1
This
saves
them
a
lot
of
time
and
expense
in
the
selection
process.
Er
spart
so
sehr
viel
Zeit
und
Aufwand
im
Auswahlprozess.
ParaCrawl v7.1
That
eliminates
manual
assembly
and
saves
time,
effort
and
expense.
Das
ersetzt
ein
Zusammenbauen
von
Hand
und
spart
Zeit,
Aufwand
und
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Automatic
protection
against
soiling
without
the
need
of
any
extra
time
and
expense.
Automatischer
Schutz
vor
Verunreinigungen,
ohne
das
zusätzlicher
Aufwand
entsteht.
ParaCrawl v7.1
This
initially
involves
time,
planning,
expense
and
personal
motivation.
Dies
erfordert
am
Anfang
auch
Zeit,
Planung,
Aufwand
und
Selbstmotivation.
ParaCrawl v7.1
Is
it
worth
the
time
and
expense?
Ist
es
die
Zeit
und
die
Kosten
wert?
ParaCrawl v7.1
The
time
and
expense
required
to
locate
a
discharger
can
be
significantly
reduced.
Sowohl
Kosten
als
auch
Zeitbedarf
zur
Lokalisierung
eines
Einleiters
lassen
sich
deutlich
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Research
and
link
monitoring
itself
involves
a
great
deal
of
time
and
expense.
Die
Recherche
und
Linkpflege
selbst
ist
sehr
zeit-
und
kostenintensiv.
ParaCrawl v7.1