Übersetzung für "Threads per inch" in Deutsch
The
thread
count
shows
how
many
threads
there
are
per
inch.
Ein
thread
count
gibt
an,
wie
viele
Fäden
pro
Inch
vorhanden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
white
flour
passes
through
a
stainless
steel
mesh
sieve
of
80
threads
per
inch.
Der
Weißmehl
durch
ein
Edelstahlgewebe
Sieb
passiert
80
Fäden
pro
Zoll.
ParaCrawl v7.1
The
antenna
is
compatible
with
all
RP-SMA
connections
with
a
fine
thread
(45
threads
per
inch).
Die
Antenne
ist
passend
zu
allen
RP-SMA-Anschlüssen
mit
einem
Feingewinde
(~45
Windungen
pro
Zoll).
ParaCrawl v7.1
The
flame
barrier
of
claim
3
wherein
the
reinforcing
threads
are
included
in
the
nonwoven
fabric
in
an
amount
of
12
to
60
g/m2,
which
run
in
direction
of
warp
and
weft
with
4
to
24
threads
per
inch
embedded
in
warp
direction
and
4
to
15
threads
per
centimeter
in
weft
direction,
said
nonwoven
fabric
having
a
minimum
strength
of
70
N/5
cm.
Flammbarriere
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Vliesstoff
zusätzlich
in
Kett-/Schußanordnung
verlaufende
Verstärkungsfäden
eingearbeitet
enthält
in
einer
Menge
von
12
bis
60
g/m²,
wobei
in
Kettrichtung
4
bis
24
Fäden
pro
Zoll
und
in
Schußrichtung
4
bis
15
Fäden
pro
Zentimeter
eingebettet
sind
und
der
so
ausgerüstete
Vliesstoff
eine
Mindestfestigkeit
von
70
N/5cm
aufweist.
EuroPat v2
It
is
possible
to
obtain
minimum
strengths
of
70
N
per
5
cm
using
known
sewing
techniques
when
inserting
4
to
24
threads
per
inch
in
direction
of
warp
and
4
to
15
threads
per
cm
in
direction
of
weft.
Mittels
bekannter
Nähwirktechniken
ist
es
ohne
weiteres
möglich,
Mindestfestigkeiten
von
70
N
pro
5
cm
zu
erzielen,
wenn
man
in
Kettrichtung
4
bis
24
Fäden
pro
Zoll
und
in
Schußrichtung
4
bis
15
Fäden
pro
Zentimeter
einschießt.
EuroPat v2
His
proposal
was
that
the
angle
of
the
thread
flanks
was
standardised
at
55
degrees,
and
the
number
of
threads
per
inch,
should
be
defined
for
various
diameters.
Sein
Vorschlag
beinhaltete,
dass
die
Steigung
des
Gewindes
auf
55
Grad
standardisiert
und
die
Anzahl
Steigungen
pro
Inch
für
unterschiedliche
Durchmesser
definiert
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
Stud
Bolt
covered
under
the
A193
or
A320
ASTM
Specifications
utilize
8UN
for
all
diameters
1"
and
above,
meaning
there
are
8
threads
per
inch
for
these
sizes.
Bolzen
Bolzen,
die
unter
den
ASTM-Spezifikationen
A193
oder
A320
abgedeckt
sind,
verwenden
8UN
für
alle
Durchmesser
1
"und
höher,
dh
es
gibt
8
Gewindegänge
pro
Zoll
für
diese
Größen.
ParaCrawl v7.1
The
standard
designation
for
an
UTS
thread
is
a
number
indicating
the
nominal
(major)
diameter
of
the
thread,
followed
by
the
number
of
threads
per
inch
(e.g.
3/8
–
12).
Die
Standardbezeichnung
für
ein
UTS-Gewinde
besteht
aus
einer
Zahl,
die
den
Außen-
oder
Nenndurchmesser
des
Gewindes
angibt,
gefolgt
von
der
Anzahl
der
Gewindegänge
pro
Zoll
(z.B.
3/8
–
12).
ParaCrawl v7.1
The
filter
medium
can
have
a
reticular
structure
with
a
mesh
size
of,
for
instance,
0.1
to
0.2
mm
and
a
mesh
count
of
50
to
150
threads,
preferably
of
about
100
threads
per
inch.
Das
Filtermittel
kann
eine
netzförmige
Struktur
mit
einer
Maschenweite
von
beispielsweise
0,1
bis
0,2
mm
und
einen
Mesh
Count
von
50
bis
150
Drähten,
bevorzugt
von
etwa
100
Drähten
pro
Inch
aufweisen.
EuroPat v2
Thread
count
or
threads
per
inch
(TPI)
is
a
measure
of
the
coarseness
or
fineness
of
certain
fabrics,
most
notably
cotton.
Die
Anzahl
der
Fäden
oder
Fäden
pro
Zoll
(TPI)
ist
ein
Maß
für
die
Grobheit
oder
Feinheit
bestimmter
Stoffe,
vor
allem
Baumwolle.
ParaCrawl v7.1
His
proposal
was
that
the
angle
of
the
thread
flanks
was
standardized
at
55
degrees,
and
the
number
of
threads
per
inch,
should
be
defined
for
various
diameters.
Sein
Vorschlag
beinhaltete,
dass
die
Steigung
des
Gewindes
auf
55
Grad
standardisiert
und
die
Anzahl
Steigungen
pro
Inch
für
unterschiedliche
Durchmesser
definiert
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
Having
more
threads
per
square
inch
of
fabric
produces
a
stronger
cloth
that
is
lightweight
and
very
breathable.
Wenn
man
mehr
Fäden
pro
Quadratzentimeter
hat,
dann
ist
der
Stoff
leichter,
atmungsaktiver
und
strapazierfähiger.
ParaCrawl v7.1
Multiple
protection:
The
water-repellent
canopy
is
constructed
of
300
thread
count
per
inch
high-density
fabric
(the
most
tightly
woven
&
the
finest
fabric
ever
used
in
any
umbrellas)
to
offer
maximum
protection
from
precipitation.
Mehrfacher
Schutz:
Der
wasserabweisende
Baldachin
besteht
aus
hochdichtem
Stoff
mit
einer
Fadenzahl
von
300
pro
Zoll
(dem
dichtesten
und
feinsten
Stoff,
der
jemals
in
einem
Regenschirm
verwendet
wurde)
und
bietet
maximalen
Schutz
vor
Niederschlag.
ParaCrawl v7.1