Übersetzung für "Thistle" in Deutsch

In July 1971 he was created Knight of the Thistle.
Im Juli 1971 wurde er zum Ritter der Distel ernannt.
Wikipedia v1.0

What's that, Mrs Thistle?
Was ist das, Frau Distel?
OpenSubtitles v2018

Stupid Mrs Thistle, I don't want to retake it.
Doofe Frau Distel, Ich kann es nicht rückgängig machen.
OpenSubtitles v2018

Maybe to punish her for taking Thistle.
Vielleicht, um sie zu bestrafen, weil sie Thistle half.
OpenSubtitles v2018

Thistle, don't you know how to turn Kate back into a person?
Thistle, weißt du nicht, wie man Kate zurückverwandelt?
OpenSubtitles v2018

So they kidnapped Thistle from the king and queen of the fairies.
Darum haben sie Thistle vom König und der Königin der Feen entführt.
OpenSubtitles v2018

Because now I have the key, so Thistle is safe.
Denn jetzt habe ich den Schlüssel, also ist Thistle sicher.
OpenSubtitles v2018

As long as we have the key, Thistle is safe.
Solange wir den Schlüssel haben, ist Thistle in Sicherheit.
OpenSubtitles v2018