Übersetzung für "This person" in Deutsch
To
whom
would
this
person
be
accountable?
Wem
ist
diese
Person
Rechenschaft
schuldig?
Europarl v8
We
could
then
make
this
person
president
of
the
Commission.
Wir
könnten
diese
Person
dann
zum
Präsidenten
der
Kommission
machen.
Europarl v8
At
the
same
time,
we
express
our
belief
and
our
desire
that
this
person
will
be
released.
Gleichzeitig
möchten
wir
unserer
Überzeugung
Ausdruck
verleihen,
dass
diese
Person
freigelassen
wird.
Europarl v8
The
Parties
shall
mutually
recognise
this
person.
Die
Vertragsparteien
erkennen
diese
Person
gegenseitig
an.
DGT v2019
This
kind
of
person
cannot
be
the
European
Parliament's
interlocutor.
Eine
solche
Person
kann
nicht
der
Ansprechpartner
des
Europäischen
Parlaments
sein.
Europarl v8
For
three
years,
this
person
will
participate
in
this
way
in
legislation
on
the
liberalisation
of
the
postal
market.
Drei
Jahre
lang
wird
dieser
bei
der
Gesetzgebung
zur
Liberalisierung
des
Postmarkts
mitwirken.
Europarl v8
I
would
be
interested
to
talk
to
this
woman
in
person.
Es
würde
mich
interessieren,
mit
dieser
Frau
dann
persönlich
zu
sprechen.
Europarl v8
I'd
like
to
introduce
you
first
to
this
person
whose
image
you
may
or
may
not
recognize.
Zunächst
möchte
ich
Ihnen
diese
Person
vorstellen,
deren
Bild
Sie
vielleicht
erkennen.
TED2013 v1.1
So
this
person
is
a
key
link
in
connecting
mass
media
and
social
media
together.
So
wird
diese
Person
eine
Hauptverbindung
zwischen
den
Massenmedien
und
den
sozialen
Netzwerken.
TED2013 v1.1
We've
given
this
person
a
name.
Wir
haben
dieser
Person
einen
Namen
gegeben.
TED2020 v1
The
motor
in
the
brain
begins
to
crank,
and
you
want
this
person.
Die
Maschine
im
Gehirn
beginnt
zu
arbeiten
und
man
begehrt
die
Person.
TED2020 v1
This
was
a
person
that
nobody
seemed
to
be
missing.
Das
war
eine
Person,
die
niemand
zu
vermissen
schien.
TED2020 v1
This
person
did
a
derivative
and
then
they
smiled.
Diese
Person
berechnete
ein
Derivat
und
dann
hat
sie
gelächelt.
TED2013 v1.1
Henderson
was
thus
in
a
good
position
to
be
this
person.
Henderson
war
in
einer
guten
Ausgangslage,
um
dies
zu
schaffen.
Wikipedia v1.0
Luzy
believes
that
this
person
is
her
great
love.
Luzy
glaubt,
dass
diese
Person
ihre
große
Liebe
ist.
Wikipedia v1.0
This
person
seems
well
acquainted
with
the
history
of
Japan.
Dieser
Mensch
scheint
die
Geschichte
Japans
gut
zu
kennen.
Tatoeba v2021-03-10
This
four
person
tent
is
perfect
for
two.
Dieses
Vier-Personen-Zelt
eignet
sich
hervorragend
für
zwei.
Tatoeba v2021-03-10