Übersetzung für "They have changed" in Deutsch

They have changed their usual political positions.
Sie haben ihre üblichen politischen Positionen geändert.
Europarl v8

Maybe they have changed their minds since the debate in committee.
Möglicherweise hat sich die Meinung seit der Aussprache im Ausschuß geändert.
Europarl v8

They must be have changed over to the Kar.
Sie müssen ins Kar hinüber gewechselt sein.
OpenSubtitles v2018

Well, if things were so great, they never would have changed.
Wenn damals alles besser gewesen wäre, hätte sich nicht so vieles verändert.
OpenSubtitles v2018

In 80 years, they must have changed a few things.
In 80 Jahren haben sie wohl einiges verändert.
OpenSubtitles v2018

Well, they could have short-changed you.
Er könnte dir zuwenig zurückgegeben haben.
OpenSubtitles v2018

But these two men they have changed certain events.
Die beiden allerdings haben einiges verändert.
OpenSubtitles v2018

They would have changed into people who hate you.
Aus ihnen wären Leute geworden, die dich hassen.
OpenSubtitles v2018

They move on like they would have changed brand of cereals.
Als hätte man nur die Müslimarke gewechselt.
OpenSubtitles v2018

I can assure you, they have changed very little.
Ich versichere Ihnen, sie haben sich kaum verändert.
OpenSubtitles v2018

They might have changed the password.
Vielleicht haben sie das Passwort geändert.
OpenSubtitles v2018