Übersetzung für "Thereunder" in Deutsch
In
this
process,
the
positive
resist
pattern
is
precisely
transferred
to
the
novolak
situated
thereunder.
Dabei
wird
das
positive
Resistmuster
auf
den
darunterliegenden
Novolak
genau
übertragen.
EuroPat v2
The
development
process
comes
to
a
standstill
at
the
copper
layer
situated
thereunder.
Der
Entwicklungsvorgang
kommt
an
der
darunter
befindlichen
Kupferlage
zum
Stillstand.
EuroPat v2
The
copper
is
materially
bonded
in
a
thick
layer
to
the
resistance
layer
lying
thereunder.
Das
Kupfer
ist
in
dicker
Schicht
mit
der
darunterliegenden
Widerstandsschicht
stoffschlüssig
verbunden.
EuroPat v2
Palladium
is
formed
at
the
boundary
to
the
palladium
silicide,
because
polysilicon
is
preset
thereunder.
Palladium
wird
an
der
Grenze
zum
Palladium-Silizid
gebildet,
weil
darunter
Poly-Silizium
ist.
EuroPat v2
Thereunder
a
lot
of
complete
overhaulings,
which
impressed
our
visitors.
Darunter
etliche
Komplettüberholungen,
von
denen
sich
unsere
Kunden
beeindruckt
zeigten.
ParaCrawl v7.1
Palladium
is
formed
at
the
boundary
to
the
palladium
silicide,
because
polysilicon
is
present
thereunder.
Palladium
wird
an
der
Grenze
zum
Palladium-Silizid
gebildet,
weil
darunter
Poly-Silizium
ist.
EuroPat v2
In
this
way,
the
first
layer
situated
thereunder
can
reversibly
elastically
deform.
Dadurch
kann
sich
die
erste,
darunter
liegende
Lage
elastisch
reversibel
verformen.
EuroPat v2
The
actual
analysis
is
effected
in
the
detection
unit
located
thereunder.
In
der
darunter
liegenden
Detektionseinheit
erfolgt
die
eigentliche
Analyse.
EuroPat v2
The
cover
layer
protects
the
layers
arranged
thereunder
against
corrosion.
Die
Abdeckschicht
schützt
die
darunter
angeordneten
Schichten
vor
Korrosion.
EuroPat v2
The
sample
and
the
reagent
1
are
brought
together
in
a
mixing
module
arranged
thereunder.
In
einem
darunter
angeordneten
Mischmodul
werden
Probe
und
Reagenz
1
zusammengebracht.
EuroPat v2
Wheels,
disks
and
balls,
for
example,
are
also
included
thereunder.
Darunter
fallen
z.
B.
auch
Räder,
Scheiben
und
Kugeln.
EuroPat v2
The
compression
forces
are
directly
introduced
into
the
bond
located
thereunder.
Die
Andrückkräfte
werden
direkt
in
die
darunter
befindliche
Verklebung
eingeleitet.
EuroPat v2
Engine
hood
2
is
reproduced
in
the
area
thereunder.
Im
Bereich
darunter
ist
die
Motorhaube
2
wiedergegeben.
EuroPat v2
A
cross-section
through
the
width
of
the
chips
is
represented
thereunder.
Darunter
ist
ein
Querschnitt
durch
die
Breite
der
Späne
dargestellt.
EuroPat v2
The
PTC
element
4
is
positioned
thereunder.
Das
PTC-Element
4
befindet
sich
darunter.
EuroPat v2
Thereunder
falls
many
small
picture-
and
stylesheet-changings.
Darunter
fielen
viele
kleine
Bilder
und
Stylesheet-Änderungen.
ParaCrawl v7.1
Straight
thereunder
there
are
both
pushbuttons
for
prescan
and
scan.
Unmittelbar
darunter
befinden
sich
die
beiden
Schaltflächen
für
Prescan
und
Scan.
ParaCrawl v7.1