Übersetzung für "Therapeutic food" in Deutsch
How
to
choose
a
therapeutic
food
for
a
cat?
Wie
wählt
man
ein
therapeutisches
Futter
für
eine
Katze?
CCAligned v1
These
are
the
general
principles
of
preparing
therapeutic
food.
Dies
sind
die
allgemeinen
Grundsätze
für
die
Zubereitung
von
therapeutischen
Lebensmitteln.
CCAligned v1
Every
time
a
kid
gets
active,
they
will
get
packets
of
therapeutic
food
called
RUTF.
Jedes
Mal
wenn
das
Kind
aktiv
wird,
erhält
es
Pakete
mit
therapeutischem
Essen
namens
RUTF.
ParaCrawl v7.1
Also
important
is
the
choice
of
food,
therapeutic
exercises,
physiotherapy
procedures,
psychotherapy,
electrotherapy.
Wichtig
ist
auch
die
Auswahl
an
Speisen,
therapeutische
Übungen,
Physiotherapie,
Psychotherapie,
Elektrotherapie.
CCAligned v1
Special
attention
is
given
to
medical
check-ups
and
therapeutic
supplementary
food,
since
many
people
are
malnourished.
Besonderes
Augenmerk
wird
auf
ärztliche
Untersuchungen
und
therapeutische
Zusatznahrung
gelegt,
da
viele
Menschen
unterernährt
sind.
ParaCrawl v7.1
ECHO
will
also
continue
to
address
the
needs
of
children
through
the
rehabilitation
of
maternity
facilities,
the
supply
of
therapeutic
food
(to
treat
severe
malnutrition),
the
provision
of
Vitamin
A
supplements
and
deworming
programmes.
Durch
die
Wiederherstellung
von
Entbindungsstationen,
die
Lieferung
therapeutischer
Nahrungsmittel
(zur
Behandlung
von
schwerer
Unterernährung),
die
Bereitstellung
von
Vitamin-A-Zusätzen
und
die
Durchführung
von
Entwurmungsprogrammen
wird
ECHO
auch
den
Bedürfnissen
der
Kinder
weiterhin
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018
The
Sahel
plan
finances
ready-to-use
therapeutic
food
and
medical
care
as
well
as
the
provision
of
treated
mosquito
nets,
training
for
health
workers,
malnutrition
prevention
programmes
and
support
to
local
systems
to
detect
malnourished
children
earlier.
Finanziert
werden
über
den
Plan
für
die
Sahelzone
therapeutische
Fertignahrungsmittel
und
Gesundheitsversorgungsmaßnahmen
sowie
die
Ausgabe
von
insektizidbehandelten
Moskitonetzen,
Schulungen
für
Gesundheitspersonal,
Programme
zur
Verhütung
von
Unterernährung
und
Unterstützung
für
örtliche
Systeme
zur
früheren
Identifizierung
unterernährter
Kinder.
TildeMODEL v2018
Medical
equipment,
services
and
therapeutic
food
supplied
by
Tdh
and
the
SDC
(Swiss
Agency
for
Development
and
Cooperation)
will
be
given
to
8,000
children
and
1,400
mothers
racked
by
hunger.
Terre
des
hommes
und
die
Direktion
für
Entwicklung
und
Zusammenarbeit
(DEZA)
versorgen
die
unter
Hungersnot
leidenden
8000
Kinder
und
1400
Mütter
mit
medizinischem
Material,
therapeutischer
Dienstleistung
und
Spezialnahrung.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
they
may
have
only
been
used
in
clinical
trials
and
have
not
been
determined
to
be
safe
or
therapeutic
by
the
Food
&
Drug
Administration.
Dies
bedeutet,
dass
sie
möglicherweise
nur
in
klinischen
Studien
verwendet
wurden
und
nicht
entschlossen
wurden,
sicher
oder
therapeutische
durch
die
Essen
&
Drug
Administration.
CCAligned v1
In
order
to
alleviate
this
situation,
Lescanne
developed
the
first
ready-to-use
therapeutic
food
(RUTF)
based
on
oil:
Plumpy?Nut.
Um
Abhilfe
zu
schaffen,
entwickelte
Lescanne
die
erste
direkt
einsetzbare
therapeutische
Fertignahrung
(RUTF)
auf
Ölbasis:
Plumpy'Nut.
ParaCrawl v7.1
We
are
ready
to
take
serious
investors
in
development
projects
of
cattle
breeding,
dairy
cattle,
we
can
offer
a
very
wide
range
of
state
support
for
deep
processing
of
grain,
to
create
modern
forms
of
therapeutic
food,
baby
food
",
said
Alexander
Karlin.
Wir
sind
bereit
Investoren
in
Projekte
im
Bereich
der
Fleischviehzucht-
und
Milchviehzuchtentwicklung
anzunehmen,
wir
bieten
eine
reiche
Palette
an
staatlicher
Unterstützung
der
Weiterverarbeitung
von
Weizen,
sowie
der
Schaffung
von
modernen
gesunden
Lebensmittel
und
Kindernahrung
an",
-
bestätigte
Alexander
Karlin.
ParaCrawl v7.1
To
create
a
ready-to-use
therapeutic
food
that
can
be
a
better
aid
in
areas
lacking
infrastructure,
Michel
Lescanne
worked
together
with
the
Institut
de
Recherche
pour
le
Développement
(IRD)
to
develop
a
new
approach.
Michel
Lescanne
arbeitete
gemeinsam
mit
dem
Institut
de
Recherche
pour
le
Développement
(IRD)
an
einem
neuen
Ansatz,
um
den
direkten
Einsatz
therapeutischer
Fertignahrung
in
Krisengebieten
ohne
Infrastruktur
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
alleviate
this
situation,
Lescanne
developed
the
first
ready-to-use
therapeutic
food
(RUTF)
based
on
oil:
Plumpy??Nut.
Um
Abhilfe
zu
schaffen,
entwickelte
Lescanne
die
erste
direkt
einsetzbare
therapeutische
Fertignahrung
(RUTF)
auf
Ölbasis:
Plumpy'Nut.
ParaCrawl v7.1
To
date,
UNICEF
has
already
delivered
12,000
packets
of
therapeutic
food
and
enough
vaccines
to
protect
31,700
children
against
the
increasing
risk
of
disease
outbreak
and
malnutrition.
Bis
heute
hat
UNICEF
12,000
Pakete
der
therapeutischen
Nahrung
und
der
genügenden
Impfstoffe
geliefert,
um
31,700
Kinder
gegen
das
zunehmende
Risiko
zu
schützen
Krankheitsausbruch
und
Unterernährung.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
years,
the
partnership
between
Dr.
Morris
and
the
Hill
Packing
Company
evolved
into
Hill'sTM
Pet
Nutrition,
and
it
continued
to
grow
and
add
formulas
of
therapeutic
pet
food
to
its
Prescription
DietTM
line
of
products.
In
den
folgenden
Jahren
entwickelte
sich
die
Partnerschaft
zwischen
Dr.
Morris
und
der
Hill
Packing
Company
zu
Hill'sTM
Pet
Nutrition.
Das
Unternehmen
florierte
und
wuchs
durch
die
Einführung
von
therapeutischen
Diätfutterlinien
in
die
Produktreihe
Prescription
DietTM
beständig.
ParaCrawl v7.1
Nowadays
its
most
deadly
form
(known
as
severe
acute
malnutrition)
can
be
treated
with
the
help
of
therapeutic
care
and
foods.
Die
tödlichste
Form
von
Unterernährung
(als
extreme
Unterernährung
bezeichnet)kann
heutzutage
durch
therapeutische
Maßnahmen
und
Nahrungsmittel
bekämpft
werden.
EUbookshop v2
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends
(cosmetics,.
Multiofertas
-
¿Qué
estás
buscando?
Wir
sind
ein
unternehmen
im
gesundheits-und
schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
natürlichen
produkten
innovativ
(phyto
therapie,
spezielle
lebensmittel,
nahrungsergänzungsmittel,
kosmetikprodukte,
neue
trends
(kosmetika,
toilettenartikel
usw.
.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends
(cosmetics,
toiletries
etc.).
Wir
sind
ein
Unternehmen
im
Gesundheits-und
Schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
natürlichen
Produkten
innovativ
(Phyto
Therapie,
spezielle
Lebensmittel,
Nahrungsergänzungsmittel,
Kosmetikprodukte,
neue
Trends
(Kosmetika,
Toilettenartikel
usw.).
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends
(cosmetics,.
Natural
products
in
Bogotá
Wir
sind
ein
unternehmen
im
gesundheits-und
schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
natürlichen
produkten
innovativ
(phyto
therapie,
spezielle
lebensmittel,
nahrungsergänzungsmittel,
kosmetikprodukte,
neue
trends
(kosmetika,
toilettenartikel
usw.
.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
More...
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends
(cosmetics,
toiletries
etc.).
Wir
sind
ein
Unternehmen
im
Gesundheits-und
Schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
Mehr...
natürlichen
Produkten
innovativ
(Phyto
Therapie,
spezielle
Lebensmittel,
Nahrungsergänzungsmittel,
Kosmetikprodukte,
neue
Trends
(Kosmetika,
Toilettenartikel
usw.).
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends...
Wir
sind
ein
Unternehmen
im
Gesundheits-und
Schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
natürlichen
Produkten
innovativ
(Phyto
Therapie,
spezielle
Lebensmittel,
Nahrungsergänzungsmittel,
Kosmetikprodukte,
neue
Trends
(Kosmetika,
Toilettenartikel
usw.).
ParaCrawl v7.1
We
are
a
company
within
the
health
and
beauty,
manufacture
and
innovate
in
natural
products
(phyto
therapeutic,
special
foods,
dietary
supplements,
beauty
products,
new
trends
(cosmetics,.
Wir
sind
ein
unternehmen
im
gesundheits-und
schönheitsbehandlungen,
fertigen
und
in
natürlichen
produkten
innovativ
(phyto
therapie,
spezielle
lebensmittel,
nahrungsergänzungsmittel,
kosmetikprodukte,
neue
trends
(kosmetika,
toilettenartikel
usw.
.
ParaCrawl v7.1