Übersetzung für "Their peers" in Deutsch

And sadly, multipotentialites are largely being encouraged simply to be more like their specialist peers.
Leider werden Multipotentialisten meist ermutigt, einfach mehr wie ihre Spezialistenkollegen zu sein.
TED2020 v1

They learn from their peers, they learn from their enemies.
Sie haben von ihren Gegnern gelernt.
TED2020 v1

Teenagers long for the approval of their peers.
Jugendliche haben ein Bedürfnis nach Anerkennung durch ihre Altersgenossen.
Tatoeba v2021-03-10

At the outset, these children lagged behind their peers in all development tests.
Zu Beginn lagen diese Kinder in allen Entwicklungstests hinter ihren Altersgenossen.
News-Commentary v14

The stunted children earned just as much as their peers.
Die verkümmerten Kinder verdienten genauso viel wie ihre Altersgenossen.
News-Commentary v14

Their peers then picked themselves up again in the weeks afterwards, with some effort.
Mühsam rappelten sich die Genossen in den Wochen danach wieder auf.
WMT-News v2019

For the time being, therefore, their peers are taking pains to keep their ranks closed.
Einstweilen bemühen sich die Genossen deshalb, die eigenen Reihen geschlossen zu halten.
WMT-News v2019

He wondered, who are their peers?
Er fragte sich, wo sind seine Kollegen?
TED2020 v1

Now the other girls have become isolated from their peers.
Die Mädchen haben sich von ihren Mitschülern abgesondert.
OpenSubtitles v2018

Only two things distinguished Zeppelin from their peers.
Nur zwei Dinge unterschied Zeppelin von ihren Kollegen.
QED v2.0a

They've learned from their peers.
Sie haben von ihren Kollegen gelernt.
QED v2.0a

Mistreated animals experience peace and harmony through socialization with their peers.
Geschundene Kreaturen erfahren durch Sozialisierung mit ihren Artgenossen Frieden und Harmonie.
ParaCrawl v7.1