Übersetzung für "The way we do business" in Deutsch
This
is
the
way
we
do
business
in
Cleveland.
So
machen
wir
Geschäfte
in
Cleveland.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
the
way
we
do
business.
So
können
wir
keine
Geschäfte
betreiben.
OpenSubtitles v2018
I
am
having
a
philosophical
problem
with
the
way
we
do
our
business.
Ich
habe
ein
philosophisches
Problem
mit
unserer
Art,
Geschäfte
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
Mobiles
have
changed
the
way
we
communicate
and
do
business.
Handys
haben
die
Art,
wie
wir
kommunizieren
und
Geschäfte
machen,
verändert.
CCAligned v1
Digitalization
is
changing
the
way
we
do
business.
Die
Digitalisierung
verändert
die
Art
und
Weise,
wie
wir
Geschäfte
machen.
ParaCrawl v7.1
Economic,
ecological
and
social
responsibility
form
the
foundation
of
the
way
we
do
business
as
a
company.
Ökonomische,
ökologische
und
soziale
Verantwortung
bildet
die
Grundlage
unseres
unternehmerischen
Handelns.
ParaCrawl v7.1
For
us
this
is
the
way
we
do
business.
Für
uns
ist
das
die
Art,
auf
die
wir
Business
machen.
ParaCrawl v7.1
Help
us
change
the
way
we
do
business.
Helfen
Sie
uns,
unsere
Art
der
Geschäftstätigkeit
zu
verändern.
CCAligned v1
These
are
the
key
elements
of
the
way
we
want
to
do
business.
Dies
sind
die
Schlüsselelemente
unserer
Geschäftspolitik.
CCAligned v1
Compliance
and
ethics
form
the
foundation
of
the
way
we
do
business.
Compliance
and
ethisch
korrektes
Verhalten
bilden
die
Grundlage
unserer
Geschäftstätigkeit.
CCAligned v1
The
way
we
do
business
is
changing
rapidly.
Die
Art
und
Weise,
wir
tun
ist
in
einem
raschen
Wandel
begriffen.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
is
intrinsic
in
the
way
we
do
business
at
Future
Pipe
Industries
Group.
Nachhaltigkeit
ist
ein
wesentlicher
Bestandteil
unserer
Geschäftstätigkeit
bei
Future
Pipe
Industries.
ParaCrawl v7.1
However,
this
commercial
revolution
in
the
way
we
do
business
will
also
require
a
revolution
in
our
legal
thinking.
Diese
kommerzielle
Revolution
in
der
Geschäftstätigkeit
setzt
aber
auch
eine
Revolution
in
unserem
Rechtsdenken
voraus.
Europarl v8
The
better
legislation
process
is
vital
for
the
future
of
the
whole
way
we
do
business
here.
Der
Prozess
der
besseren
Rechtsetzung
ist
für
die
Zukunft
unserer
gesamten
Tätigkeit
hier
von
grundlegender
Bedeutung.
Europarl v8
We
have
to
change
the
way
we
do
our
business.
Wir
müssen
unsere
Arbeitsweise
ändern.
Europarl v8
That
isn't
the
way
we
do
business.
So
machen
wir
keine
Geschäfte.
OpenSubtitles v2018
They
have
allowed
us
to
expand
our
market
share
and
the
way
we
do
business.
Wir
konnten
dadurch
unseren
Marktanteil
und
die
Art,
wie
wir
Geschäfte
machen,
ausbauen.
ParaCrawl v7.1
In
Befesa
safety,
health,
environment
and
quality
are
integral
part
of
the
way
we
do
business.
Bei
Befesa
sind
Sicherheit,
Gesundheit,
Umwelt
und
Qualität
ein
wesentlicher
Bestandteil
unserer
Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
Würth
Elektronik
company
values
are
the
main
focus
of
our
approach
and
influence
the
way
we
do
business.
Die
Würth
Elektronik
Unternehmenswerte
stehen
im
Fokus
unserer
Haltung
und
beeinflussen
unser
geschäftliches
Handeln.
CCAligned v1
The
digitalisation
of
industry
dramatically
changes
the
way
we
produce,
do
business
and
work.
Die
Digitalisierung
der
Industrie
ändert
dramatisch,
wie
wir
produzieren,
wirtschaften
und
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
way
we
do
business
is
changing,
but
how
does
that
impact
IT
security?
Die
Art,
wie
Unternehmen
arbeiten,
verändert
sich.
Welche
Auswirkungen
hat
das
auf
die
IT-Sicherheit?
ParaCrawl v7.1