Übersetzung für "The ups and downs" in Deutsch
And
to
this
scenario
must
be
added
the
ups
and
downs
suffered
by
this
directive.
Diesem
Panorama
sind
nun
noch
die
Wechselfälle
dieser
Richtlinie
hinzuzufügen.
Europarl v8
We
are
all
aware
of
the
ups
and
downs
which
the
EU-Mercosur
Association
Agreement
has
gone
through.
Uns
allen
sind
die
Unwegsamkeiten
bekannt,
die
das
Assoziierungsabkommen
EU-Mercosur
überwinden
musste.
Europarl v8
Since
then,
his
was
a
career
with
all
the
ups
and
downs
of
a
superstar.
Dazwischen
liegt
eine
Karriere
mit
allen
Höhen
und
Tiefen
eines
Superstars.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
there
are
the
physical
ups
and
downs,
like:
Selbstverständlich
gibt
es
physische
Höhen
und
Tiefen:
ParaCrawl v7.1
The
shower
had
ups
and
downs.
Die
Dusche
hatte
Höhen
und
tiefen.
ParaCrawl v7.1
How
can
politicians
promise
to
keep
the
ups
and
ditch
the
downs?
Wie
können
Politiker
versprechen,
die
Höhen
und
Tiefen
zu
halten?
CCAligned v1
We
accompany
our
clients
through
the
ups
and
downs
of
their
daily
life.
Wir
begleiten
unsere
Klienten
durch
die
Höhen
und
Tiefen
ihres
Alltags.
CCAligned v1