Übersetzung für "The train station" in Deutsch

To the city area of Hainstadt belong the village of Hainstadt and the land covered by the Hainstadt train station.
Zum Stadtteil Hainstadt gehört der Ort Bahnstation Hainstadt.
Wikipedia v1.0

The train station in Hamlar will only be used as an operating station.
Der Bahnhof in Hamlar an der Donautalbahn wird nur noch als Betriebsbahnhof verwendet.
Wikipedia v1.0

The closest train station is located in Erlangen.
Nächstgelegene Bahnstation ist der Bahnhof in Erlangen.
Wikipedia v1.0

The next train station is in Himmelpforten which is used by commuters to Hamburg.
Der Pendelverkehr nach Hamburg läuft teilweise über den Bahnhof in Himmelpforten.
Wikipedia v1.0

He finds Julie and Holt at the train station.
Er sucht sie und findet sie mit Holt am Bahnhof.
Wikipedia v1.0

She rushes to the train station but not before the train leaves.
Sie eilt zum Bahnhof und sieht den Zug bereits abfahren.
Wikipedia v1.0

The train arrived at the right time at the train station.
Der Zug kam zur rechten Zeit an der Bahnhofsstation an.
Tatoeba v2021-03-10

The train station is located in the center of the city.
Der Bahnhof befindet sich im Stadtzentrum.
Tatoeba v2021-03-10

Can you direct me to the train station?
Können Sie mir den Weg zum Bahnhof sagen?
Tatoeba v2021-03-10

Tom arrived at the train station just as his train was pulling away from the platform.
Tom kam am Bahnhof an, gerade als sein Zug anfuhr.
Tatoeba v2021-03-10

Let me off at the train station, please.
Setzen Sie mich bitte am Bahnhof ab!
Tatoeba v2021-03-10

I take a taxi to the train station.
Ich nehme ein Taxi zum Bahnhof.
Tatoeba v2021-03-10

I asked Tom to wait for me at the train station.
Ich bat Tom, am Bahnhof auf mich zu warten.
Tatoeba v2021-03-10

One of the men asked me to show him the way to the train station.
Einer der Männer bat mich, ihm den Weg zum Bahnhof zu weisen.
Tatoeba v2021-03-10

It's only a 5 minute walk from the train station.
Es ist nur einen 5-Minuten-Fußweg vom Bahnhof entfernt.
Tatoeba v2021-03-10

I asked Tom to drop me off at the train station.
Ich bat Tom, mich am Bahnhof abzusetzen.
Tatoeba v2021-03-10