Übersetzung für "The thigh" in Deutsch
Tryon
was
wounded
in
the
thigh
and
in
the
head.
Tryon
wurde
dabei
an
der
Hüfte
und
am
Kopf
verletzt.
Wikipedia v1.0
Actraphane
is
administered
subcutaneously
in
the
thigh
or
abdominal
wall.
Actraphane
wird
subkutan
in
den
Oberschenkel
oder
in
die
Bauchdecke
injiziert.
EMEA v3
Protaphane
is
administered
subcutaneously
in
the
thigh.
Protaphane
wird
subkutan
in
den
Oberschenkel
injiziert.
EMEA v3
Nimenrix
is
given
as
an
injection
into
the
thigh
or
shoulder
muscle.
Nimenrix
wird
in
den
Oberschenkel-
oder
Schultermuskel
gespritzt.
ELRC_2682 v1
It
should
be
injected
into
the
thigh
or
abdomen.
Das
Arzneimittel
sollte
in
den
Oberschenkel
oder
in
den
Bauch
injiziert
werden.
ELRC_2682 v1
It
may
be
injected
into
the
upper
arm,
thigh,
or
abdomen.
Es
kann
in
den
Oberarm,
den
Oberschenkel
oder
die
Bauchdecke
injiziert
werden.
ELRC_2682 v1
It
is
given
by
injection
under
the
skin,
usually
in
the
thigh
or
abdomen
(belly).
Es
wird
unter
die
Haut
gespritzt,
gewöhnlich
in
den
Oberschenkel
oder
Bauch.
ELRC_2682 v1
Reconstituted
Azacitidine
Celgene
should
be
injected
subcutaneously
into
the
upper
arm,
thigh
or
abdomen.
Rekonstituiertes
Azacitidin
Celgene
wird
subkutan
in
den
Oberarm,
Oberschenkel
oder
Bauch
injiziert.
ELRC_2682 v1
The
usual
sites
for
subcutaneous
injection
include
the
thigh,
abdomen,
and
back
of
the
upper
arm.
Die
üblichen
Stellen
für
die
subkutane
Injektion
sind
Oberschenkel,
Bauch
und
Oberarmrückseite.
ELRC_2682 v1
The
injection
is
given
under
the
skin
of
the
abdomen,
thigh
or
upper
arm.
Die
Injektion
wird
unter
die
Haut
des
Bauchs,
Oberschenkels
oder
Oberarms
verabreicht.
ELRC_2682 v1
The
injections
are
given
preferably
in
the
thigh
or
the
front
part
of
the
abdominal
wall.
Die
Injektionen
werden
vorzugsweise
entweder
in
den
Oberschenkel
oder
die
vordere
Bauchwand
gegeben.
EMEA v3
In
very
small
children,
the
injection
may
be
given
into
the
thigh
muscle.
Bei
sehr
kleinen
Kindern,
kann
die
Injektion
in
den
Oberschenkel
vorgenommen
werden.
EMEA v3
Monotard
is
usually
administered
subcutaneously
in
the
thigh.
Monotard
wird
im
Allgemeinen
subkutan
in
den
Oberschenkel
injiziert.
EMEA v3
Pandemrix
is
given
as
one
dose,
injected
into
the
muscle
of
the
shoulder
or
thigh.
Pandemrix
wird
als
eine
Dosis
verabreicht
und
in
den
Schulter-
oder
Oberschenkelmuskel
gespritzt.
ELRC_2682 v1
If
you
are
very
thin,
you
should
only
use
the
thigh
for
injection.
Wenn
Sie
sehr
schlank
sind,
wählen
Sie
am
besten
immer
den
Oberschenkel.
ELRC_2682 v1
Praluent
is
injected
as
a
subcutaneous
injection
into
the
thigh,
abdomen
or
upper
arm.
Praluent
wird
subkutan
in
Oberschenkel,
Bauch
oder
Oberarm
injiziert.
ELRC_2682 v1
In
children
below
two
years
of
age,
the
vaccine
is
given
by
injection
into
the
thigh
muscle.
Kindern
unter
zwei
Jahren
wird
der
Impfstoff
in
den
Oberschenkelmuskel
gespritzt.
ELRC_2682 v1
Insulatard
is
administered
subcutaneously
in
the
thigh.
Insulatard
wird
subkutan
in
den
Oberschenkel
injiziert.
EMEA v3